【大紀元2016年01月08日訊】（大紀元記者秦雨霏報導）根據本週達成的認罪協議，三名在南加州聖蓋博谷學習的中國小留學生因為綁架和毆打同學將坐監6至13年不等，服刑期滿後將被驅逐出美國；結束了這起吸引國際頭條關注的案件。

《洛杉磯時報》報導說，去年三月份發生的這起攻擊事件讓外界聚焦越來越多的所謂「降落傘」孩子。這些孩子大多數是中國人，他們獨自在南加州生活和上學，父母卻留在中國。

當局指控翟雲瑤（海倫），楊雨涵（可可）和章鑫磊（約翰）跟一群青少年一起，強迫劉怡然（卡梅莉亞）用手抹乾淨一家冰激凌店地上的煙頭和冰激凌。

劉怡然在事件發生時18歲。她作證說，她被帶到附近的羅蘭崗公園，被脫光衣服，被高跟鞋猛踢，被扇耳光，被煙頭灼燙。

這三名被告現年19歲，被指控酷刑、綁架和毆打三宗罪行。

根據與檢察官達成的協議，這三人將不對綁架和毆打的指控提出申辯。翟雲瑤將被判13年徒刑，楊雨涵將被判10年徒刑，章鑫磊將被判6年徒刑。

本案檢察官凱西•賈維斯說，鑑於三名青少年沒有犯罪記錄，他的辦公室同意取消酷刑指控。這個指控如果成立，可以判處終身監禁。

楊雨涵的律師方亭（Rayford Fountain）說，這個協議對他的客戶是最好的結果，而「上庭受審有太多風險了」。

法官強調，三名罪犯服刑期滿後將被驅逐出美國。

這三名青少年是成千上萬來自中國大陸留學生的幾個。他們在加州上高中，沒有父母的太多監管。近年，定居聖蓋博谷的「降落傘」孩子數量飆升，他們大多數住在阿卡迪亞，聖馬力諾，羅蘭崗，天普市和核桃市。

這些「降落傘」孩子住在美國，對他們來說是一個學習新語言、新文化以及逃避中國競爭激烈的高考的一個機會。其中一些人在新環境中茁壯成長，最終進入加州大學伯克利分校和聖地亞哥分校等名牌大學。

而另外一些人，沉浸於約會和呼朋喚友，學業不佳，在缺乏父母管教的情況下日漸沉淪。

量刑聽證會安排在2月17日。檢察官說，另外一名參與攻擊的20歲男子鄭路以類似的指控被逮捕，正在等待預審。

責任編輯：孫芸