【經典西方典故】灰姑娘

人氣 690

【大紀元2016年01月21日訊】很多人小時候都聽過這樣一個童話故事:從前有一個長的非常漂亮也很善良的女孩,但不幸的是,她有一個狠毒的繼母和兩個心地不好的姐姐,她們經常欺負她,讓她去做粗重的工作。她因此經常滿身灰塵,是以帶有蔑視的「灰姑娘」取代了她真實的名字。但顯然,「灰姑娘」還有另外的含義,在法語中,其來自於一直象徵著羞辱與苦修的「灰(cendre)」一詞。

一天,王子舉行舞會,邀請全城的女孩出席,但繼母與兩個姐姐卻不讓灰姑娘出席,而是讓她做很多工作。傷心的灰姑娘只好留在家中。然而,一位美麗的仙女出現了,她變出一套漂亮的衣服和一雙水晶鞋讓灰姑娘穿上,又將老鼠變成馬伕,南瓜變成馬車,讓灰姑娘前往王宮參加舞會。仙女提醒她,務必在午夜十二點前回家,因為十二點後魔法會自動解除。灰姑娘答應了。

變成了高貴的小姐的灰姑娘很快來到了王宮,參加了舞會。王子被她深深的迷住,並邀請她共舞。快樂的時光很快就過去了,眼看十二點快到了,灰姑娘匆忙離開了王宮,但卻遺忘了一只水晶鞋。

傷心的王子於是派大臣至全國探訪,找出能穿上這只水晶鞋的女孩,最終找到了灰姑娘,並與之成婚。兩人從此過著快樂幸福的生活。

這個版本的「灰姑娘」來自法國作家夏爾•佩羅,除此而外,其它版本還有意大利童話採集者吉姆巴地斯達•巴西耳1635年的《五日談》,德國格林兄弟等。據說其最早的版本可以追溯到公元前1世紀的希臘。這些版本的共性是:都有美麗善良但受到不公正對待的女主角,都有英俊富有的男主角,都有超自然的力量,而結局都是男女主角經過磨難幸福結合。

後來人們用「灰姑娘」比喻那些遭受歧視、虐待等不公正的對待後,終於獲得好運和幸福的人或群體。

責任編輯:莆山

相關新聞
德國小鎮中國「灰姑娘」的故事
法航上中國「灰姑娘」的故事
庶民出頭天 印尼賣魚女成部長
傑布‧布什背後的「灰姑娘」或成秘密武器
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論