【大紀元2015年09月05日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）通常﹐勞工節長週末是夏季的最後一個週末。這個週末對於海灘救生員來說﹐會是一個繁忙的週末。加上擁擠的假日交通﹐所伴隨的一些不安全因素﹐以及最近南加海灘鯊魚的出沒﹐都會給緊急救援人員帶來困難。

根據臉書上的加州救生員網頁（California State Lifeguards Facebook page）﹐在上個週末﹐南加救生員共搶救了1,233名游泳者。

國家氣象局聖地亞哥縣的氣象學家德雷亞（Joe Dandrea）告訴KPCC電臺說﹐預計勞工節長週末南加地區朝南的海灘如灣茲（Wedge）、紐波特（Newport）和亨廷頓海灘（Huntington）將面臨的激流和海浪會比上個週末的更強﹐更高﹐更危險。

橙縣海灘的海浪將達4至6英尺高，朝南海灘的海浪高約7英尺左右。橙縣大多數海灘的風浪類型將為典型的海風。

奧克斯納德（Oxnard）氣象站的氣象學家木羅依（Robbie Munroe）說﹐預計這個週末洛縣海灘可能也有相當強的激流﹐因為南面海域正在膨脹﹐海浪可能會稍高於往常。

木羅依說﹐估計那些受海島圍繞的海灘﹐如聖芭芭拉海灘﹐問題不大。

勞工節長週末期間﹐洛縣和橙縣海灘的氣溫預計將轉涼﹐最高氣溫將在華氏70至75度，下週一（9月7日），洛縣和橙縣海灘的氣溫可能會回升至75至79度。

游泳注意事項

國家氣象局官員建議，游泳者要組群活動﹐不要單獨行動﹔要在靠近救生員站的海邊游泳。

加州救生員隊長皮爾索爾（Kevin Pearsall）提示：在靠近救生員的地方游泳﹔了解關於海洋安全的知識﹔要小心謹慎﹔要和朋友在一起游泳﹔要關注並確保知道自己的孩子在哪裡游泳或玩耍。

為了提高公眾的危險意識，亨廷頓海灘救援隊（Huntington Beach Rescue）還在臉書上公布了一段真實的救援視頻﹐視頻中所記錄的是他們上週470次救援行動中的其中之一。

據皮爾索爾說﹐平均來說﹐一名救生員在8小時輪值期間要出動12至20次去救人。所有救生員都受過強化訓練，他們不僅要救助受害者的身體，還要從心理上安撫受害者﹐使其保持冷靜，配合救援工作。

皮爾索爾說﹐大多數救生員都有很豐富的游泳經驗。加州救生員招聘時會考慮以前的游泳隊員、水球隊員和衝浪者﹐因為這種人在很年輕的時候就開始了水上運動生涯，他們熟悉海水和周圍環境，有能力掌控和處理危機。

皮爾索爾本人已經當了16年救生員。他說﹐今年夏天較熱，來海邊和在水中冒險的遊客較多﹐這給救生員們增加了更多的工作量。

他表示﹐救生員們已經做好了準備﹐希望大家都能渡過一個安全的勞工節長週末。◇

責任編輯：張頓