【大紀元9月30日報導】（中央社邁阿密30日法新電）美國國家颶風中心（US National Hurricane Center）表示，朝巴哈馬（Bahamas）移動的熱帶風暴華金（Joaquin）今天轉強為一級颶風。

目前在巴哈馬群島東北方約245英里的華金，每小時最大持續風速達120公里。巴哈馬已經發布颶風警報，準備迎接強風豪雨。

國家颶風中心表示，颶風眼預計今天稍晚或明天接近或登陸巴哈馬中部。

華金將持續增強，朝巴哈馬移動，但氣象預報員預測它將北轉，沿美國東岸移動，不會直接侵襲。