【大紀元2015年09月16日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）Metrolink通勤火車週一（14日）宣布，將升級穆爾帕克（Moorpark）和西米谷（Simi Valley）四處火車平交道，以便阻止車輛和行人進入火車道。

這是文圖拉縣封閉長廊計畫（sealed corridor project）的一部分。待修建的平交道位於穆爾帕克大街、西米谷第一大街、Erringer路和Sycamore大道四個地點。

官員說工程還包括擴寬道路，安裝車輛自動通行門、設置人行道、欄杆、自動化行人柵欄門，並改進信號燈，將花費約1,240萬美元，計劃到年底完成。

Metrolink有512英里軌道，服務南加6縣。文圖拉縣交通委員會執行經理凱特（Darren Kettle）說，此次優先更新這4個交叉路口，是因為這幾處人流量很大。他說，今年在Oxnard附近一輛滿載乘客的火車與一卡車相撞，造成司機死亡，27名乘客受傷，引起更多關於火車平交道的安全擔心。

計劃耗資3,500萬美元的封閉長廊計畫，一直想用高架橋把軌道和街道分開，但因為缺乏資金而一直被推遲。凱特表示，Oxnard事故引發的擔心推動了現存火車平交道的升級。◇

責任編輯：方平