【大紀元9月10日報導】（中央社）今年第18號颱風艾陶在日本登陸後，已變成溫帶低氣壓，關東地區豪雨成災。日本氣象廳今天凌晨對櫪木縣、上午對茨城縣發布大雨特報。2縣4萬人接獲疏散勸告。

日本媒體報導，氣象廳於上午7時45分（台灣時間6時45分）對茨城縣發布大雨特報，呼籲民眾注意土石災害、河川氾濫。氣象廳於凌晨0時20分對櫪木縣發出大雨特報。

日本國土交通省與氣象廳上午6時30分宣布，流經茨城縣、櫪木縣的鬼怒川氾濫。上午10時30分左右，傳出小貝川已達氾濫水位。

設在茨城縣城里町的測雨量計，今天上午8時至9時之間，觀測到雨量72毫米。常陸大宮市小瀨觀測到33毫米、水戶市32毫米。

櫪木縣24小時的降雨量較多處，已逾500毫米，是往年9月降雨量的2倍。櫪木縣流經壬生町、鹿沼市的黑川今天凌晨3時30分左右，已達氾濫水位，有民宅被沖毀。茨城縣在48小時內的降雨量將近300毫米，河川氾濫、土石災害的危險性極高。

日本東北的南部、關東地區以外的地區也持續下雨。福島縣48小時的降雨量已逾300毫米。櫪木、茨城、埼玉、千葉、東京、神奈川、山形、福島等都縣，發生土石災害的危險性極高，氣象廳對其中部分區域發出土石災害警報。

櫪木、茨城、埼玉、千葉、新潟等縣河川暴漲，氾濫的危險性增高。

受到低氣壓影響，預估到11日為止，從關東到北日本地區，可能降下伴隨打雷的大雨，櫪木縣等關東地區、東北地方，今天局部地區可能會降下1小時80毫米雨量。到11日清晨為止，關東及東北地方預估降雨量達200毫米、北海道120毫米。

日本首相安倍晉三今天上午7時10分指示相關省廳（部會），迅速掌握災情，政府上下一心以確保人命安全為優先，全力救災。他還下令，適時提供人民有關疏散、大雨、河川狀況的資訊，中央與地方自治體要密切合作，做好疏散低窪、浸水地區民眾的作業。

日本內閣官房長官菅義偉上午7時45分在首相官邸（行政中心）危機管理中心召開緊急對策會議。