【大紀元2015年08月04日訊】（大紀元記者楊帆舊金山報導）8月1日、2日，舊金山第42屆日本城街會（Nihonmachi Street Fair）在日本城舉行。來自消防員和警察兩個志願者團隊用自己獨特的方式，為社區貢獻自己的力量，也為民眾增加了歡樂。

一群舊金山消防員在街會上擺了一個漢堡攤位「TeriBurger」，平日以滅火為職業的消防員在煙熏火燎中現場烤肉餅，並樂在其中。每個漢堡賣6美元，這兩天的收入都捐給舊金山日本城的老人服務中心。舊金山消防協會成員中條（Steve Nakajo）表示，舊金山消防員在日本城街會做志願者已經有四十多年的歷史了。他說：「這兩天每天有三十名左右消防員在這裡，為大家做漢堡，能為老人服務中心做些事情。」

另外一個志願者團隊來自舊金山警察，他們進行一個類似於「冰桶傳愛幫助漸凍人」的活動。一個渾身濕漉漉的警察被「關」在「監獄」裡，他的腳下是一個裝滿水的水箱。只要付幾美元，就可以向旁邊的鐵柱投球，如果砸到鐵柱」，警察就要跳到水箱裡。被「關」的警察不停的向來來往往的遊客大聲喊：「來挑戰我啊！」

很多遊客可不願意錯過這個整警察的機會，一展身手。有的小朋友也來湊熱鬧，可是他們的規則就鬆很多，可以離鐵柱很近投球，也可以一直投到擊中為止。每到球擊中鐵柱，警察就很開心的大喊：「做得好！」然後心甘情願跳到水箱裡。這個活動所得款項是捐給日本城街會。警官莫雷諾（Mark Moreno）說：「這是我們警察第一次參加街會的志願者活動，警察不僅可以為社區提供安全，還可以為社區帶來快樂。」

一年一度的日本城街會從1973年開始，旨在為年輕人提供了解傳統文化的機會。街會上可以看到亞洲手工藝品、各式美食，還有展示亞洲文化的攤位。其中，每年來舊金山灣區的表現傳統中國文化的世界級藝術團「神韻」的攤位向遊客展示了今年新的海報，美麗的海報吸引了遊客前來詢問。除此之外，還有兩個表演舞臺，有現場樂隊演奏。今年的街會吸引了超過三萬遊客。

責任編輯：王曦