【大紀元2015年08月21日訊】(大紀元記者沙莉編譯報導)108年前由英國科學家扔進大海的瓶中信沖上了德國的一處海灘,它可能是迄今發現的世界最古老瓶中信。
今年四月一對名叫溫克勒的夫婦在北海阿姆魯姆島(Amrum)度假時發現了這個瓶子。《電訊報》講述了他們的奇特經歷。
溫克勒太太說,在海灘上發現瓶中信總是讓人感到很驚喜。她說:「它從何而來?是誰寫的?在風浪海流中航行了多久?」
瓶子裡一張紙上寫著「打破瓶子」。溫克勒太太說:「我的丈夫努力想把字條從瓶子中拿出來,但不成功,所以我們不得不按字條說的做。」
然後他們發現一張沒有寫明日期的明信片,但明信片上寫著將會獎勵歸還者一個先令的消息,以英語、德語和荷蘭語寫成,要求發現這個瓶子的人填寫瓶子發現地點以及是如何發現它的。並將明信片寄給英國普利茅斯的海洋生物學協會。
溫克勒太太說:「我們按照明信片要求的做了。」為了避免寄信途中明信片被損壞,溫克勒夫婦用信封裝了明信片寄到普利茅斯。
瓶中信已經超過一世紀之久
英國海洋生物協會通信主任貝克(Guy Baker)收到了來信,他說:「你可以想像,當我們打開那個信封時,真是不小的轟動。」
原來,明信片是1904年至1906年間該協會的前主席比德(George Parker Bidder)在北海放出的1,020個瓶子之一,用於研究深海洋流。瓶子特別設計成恰好高於海床漂浮,這樣它們就可以藉助深處洋流移動。藉助瓶中信反饋的數據,比德第一次能夠證明,北海的深海洋流從東流向西部。他還發現,鰈魚一般逆著深海洋流遊動,這是對漁業有價值的商業信息。
貝克說:「當時他們發明了許多方法來研究洋流和魚類的行為。很多瓶子都是由漁民的深海拖網找到。其它則沖上岸邊,有些再也沒有找到過。」「大多數瓶中信在很短的時間內就被發現,幾個月,而不是數十年。」該協會早就放棄了能找到更多瓶子的希望。
貝克說:「我們協會目前仍然進行類似的研究,但我們有他們當時沒有的技術,如電子標籤。」
目前的瓶中信紀錄保持者在海上度過了99年43天,是於1914年由類似的科學實驗置於海中,在2013年由漁船拖網捕撈上來。去年據稱在德國發現了更老的瓶中信,但一直沒有得到承認,這封瓶中信是由一名德國登山者於1913年發出去,並且已經失蹤101年。
但比德的瓶中信明顯更老。貝克說:「我們認為這個瓶子是他發出去的最後一批中的一個,在1906年,這樣它已經有108年了。」他說,但是不能確認瓶子是否一直在海上,或者早就埋在沙裡,或者只是裸露卻沒有被人注意到。貝克說:「我們仍在等待吉尼斯世界紀錄確認。」
但該協會確實做了一件事,溫克勒夫婦獲得了承諾的獎勵先令。貝克說:「我們在eBay上發現了一枚老先令,我們把它買來寄給溫克勒太太,並感謝他們。」
責任編輯:蘇漾