【大紀元2015年08月12日訊】（大紀元記者馬麗編譯報導）週一（8月10日）一項新的研究證明，中國的陰霾已經漂洋過海來到了美國西岸，使的美國治理空氣污染的努力幾乎前功盡棄。研究的結論是，地球太小了，治理污染必須是一項全球運動。

據《商業內幕》報導，6名荷蘭和美國學者在專業期刊《自然地理科學》上公布了他們的調查結果。在2005年到2010年之間，中國上空的臭氧濃度增加了7%， 這些污染物漂洋過海，已經悄悄「出口」到美國西部。

據加州大學戴維斯分校（UC Davis）的一項研究證實，中國的陰霾跨越太平洋，成為加州中谷地區的污染源之一。 這項研究對空氣中的懸浮微粒的大小以及構成元素進行分析，顯示其來源是中國的火力發電廠和工廠的燃煤。

荷蘭和美國學者發現，在2005到2010年間，美國政府規定嚴格減少排放的政策而減少臭氧的43%，這一下又都回來了。

該調查項目的首席研究員、荷蘭瓦赫寧根大學的Willem Verstraeten說，占主導地位的西風是造成中國的污染空氣飄向美國的主要原因。

「某種意義上講，」他說，「中國是把空氣污染出口到了美國西海岸。」

Verstraeten介紹，研究人員通過衛星測量氮氧化物和臭氧，並結合其與化學傳輸模式，以確定「臭氧水平增加的原因，並分析臭氧污染的首次洲際傳播情況。」

當臭氧在低層大氣中含量高時（這種類型的臭氧的被稱為「壞臭氧，」或地面臭氧），它們的煙霧主要成分，對人類的健康是有害的 。高層的臭氧可作為一種溫室氣體，被稱為「好臭氧」，可以阻擋人類免受太陽紫外線的侵害。

研究人員說，這項調查表明，各國對抑制臭氧污染、氣候變化的努力，必須是全球性的。Verstraeten在聲明中說，「本地的措施對改善本地空氣質量有一定的幫助，但真正解決問題必須依靠全球戰略。」

責任編輯：李緣