【大紀元2015年07月30日訊】（大紀元記者鄭孝祺編譯報導）5月末，15名中國公民因涉嫌合謀代考SAT等美國高校入學考試或找人代考以騙取學生簽證，被美國聯邦大陪審團控罪。7月29日，一名中國公民佟韓（Han Tong，音譯）認罪，承認自己是合謀代考的組織者；另一名中國學生李必遠（Biyuan Li，音譯）則被判立即遣返回中國，李在法庭上表示，他因自己愚蠢的決定，毀掉自己的「美國夢」。

據《匹茲堡新聞郵報》7月29日報導，波士頓東北大學中國學生李必遠（Biyuan Li，音譯）使用假護照請人代考，以企圖進入卡內基‧梅隆等名校就讀研究生，案發後他已認罪。在28日的庭審上，李必遠請求美國法官將之遣返回中國作為懲罰，但美國聯邦檢方認為，李必遠應該先在美國監禁。

29日，美國聯邦法官判處25歲的李必遠緩刑，且立即被送往移民部驅逐出境。李必遠在東北大學主修金融。

在美刑期緩刑5年 立即驅逐出境

李必遠是中國一個工薪家庭的獨生子，他父母為了送他去美國學習犧牲很多，是此案15名嫌犯中第一個認罪的人。他說，他的決定為家人帶來了恥辱，葬送了他的「美國夢」。

對於李必遠的判決，李和美國政府均認為，驅逐出境是最好的懲罰。李在法庭上說：「我已經為我所做的一切，付出了沉重的代價。」

李必遠在法庭上告訴法官：「我因為自己的愚蠢決定，浪費了很多時間和金錢。我對自己的決定感到永遠的痛悔。」

兩個星期前，李必遠承認他付錢給別人使用假護照，冒充他參加美國研究生入學考試，以便他能進入卡內基‧梅隆大學等名校。

法官判處李必遠五年的緩刑期限，同時將他交給美國移民和海關執法人員立即遣返中國。如果他再次重新進入美國，將面臨服刑。

和中國大陸人合謀 進行美國學校考試欺詐

同日，24歲的中國公民佟韓認罪，他於2011年從中國大陸僱用代考槍手，使自己獲得匹玆堡大學的錄取通知書。之後，他或者自己作為代考槍手，或者幫助尋找其他冒名頂替者參加美國考試，每次代考槍手均使用中國製造的假護照入場，這些假護照直接從中國寄往佟韓在奧克蘭德地址。

週三，佟韓在美國聯邦法官面前，承認串謀、製造和使用偽造護照，以及欺詐罪行。

美國聯邦檢察官辦公室表示，佟韓曾與一名身在中國的「艾達（Ada）」合夥，招募代考槍手，使用假護照作為身份證件，參加美國大學的入學考試。美國助理檢察官詹姆斯‧凱秦（James Kitchen）表示，當艾達獲得客戶尋找別人代考時，她便幫助尋找像佟韓這樣的槍手。

凱秦說，艾達也會將中國製造假護照、假證件服務機構的聯繫方式告訴佟韓，用欺騙手段通過美國考試所需的身份檢查。

印製在假護照/證件上的照片是佟韓或其他槍手，但姓名卻是真正需要通過考試申請美國學校的人。

這個欺詐小組包括5到7個代考槍手，參加了10次欺詐性考試。佟韓說，槍手每參加一次考試，他支付2,000美元。美國聯邦探員也繳獲了7本假護照。

佟韓將於11月宣判，之前他仍是自由的。他的律師拒絕發表評論，他在法庭上說，佟韓已經在匹玆堡大學完成三年大學學習，希望能在被驅逐出境前，在俄亥俄州立大學完成大學學位。

目前還不清楚美國檢方的立場。

責任編輯：尤思宇