【大紀元2015年07月20日訊】（大紀元記者張東光編譯報導）由於需求不振，原物料價格近幾年大跌，澳洲女首富和礦業大亨萊因哈特（Gina Rinehart）上個月恐嚇其西澳員工說：接受10%減薪，否則將面臨未來裁員的風險。

《每日電訊報》報導，萊因哈特女士的家族因開採鐵礦砂而大量累積財富，2012年5月曾被《商業評論週刊》評為世界最富有的女人，身價高達300億美元，但去年隨著原物料商品行情的滑落，其財富已減少至110億美元。

近十幾年，中國對原物料的需求貪得無厭，助長了商品行情的「超級循環」，澳洲經濟也因土地富含礦產而蓬勃發展。2008年金融風暴爆發後，澳洲經濟出現了充分就業和貿易順差的繁榮景象。

然而，近年來的商品行情崩跌，除已衝擊澳洲礦商的投資意願外，澳洲政府也如同沙特面對油價下跌一樣，其外匯儲備正不斷被下跌的原物料價格和出口收入吃掉。

今年4月，澳洲的貿易赤字達41.1億澳幣（約30億美元），近期隨著鐵礦砂價的不斷下滑，情況可能更加惡化。據統計，鐵礦砂價格目前報價約50美元/噸，不到2011年頂峰180美元/噸的1/3，動力煤（thermal coal）的價格則從同期間的150美元/噸跌到目前的60美元/噸。

由於澳洲的資源出口占比高達65%，原物料行情崩跌後，澳洲政府舉借的外債因而不斷攀升。澳洲知名經濟學家考考拉斯（Stephen Koukoulas）近日便撰文警告政府，不斷飆高的外債恐禍遺子孫，長此以往，澳洲或成希臘的翻版。

考考拉斯還指稱，今年首季澳洲的淨外債攀高到創紀錄的9,550億美元，約當於一年GDP的60%，雖不及希臘外債在GDP的占比175%，但未來持續攀高的機會很大。

澳洲當局和澳洲央行認為澳幣貶值可舒緩礦業的經營壓力，但紓解的程度不如業界預期。澳幣兌美元匯率最新報價為0.736，今年來貶值約10%。

據統計，澳洲外匯儲備在2012年僅470億美元，在於對抗商品行情下跌的力道上，遠不如擁有6,739億美元儲備的沙特。

责任编辑：李玉