神韻舞劇《西遊記》在阿根廷圖庫曼爆滿 藝文界推崇

【大紀元2015年06月01日訊】(大紀元記者lleana Alescio阿根廷聖米格爾-德圖庫曼報導)5月31日晚,神韻舞劇團在阿根廷圖庫曼省府聖米格爾-德圖庫曼(San Miguel de Tucumán)的Mercedes Sosa劇院的第二場《西遊記》演出全場爆滿。許多周邊地區的觀眾慕名而來。精彩的演出讓當地文化界、藝術界人士驚呼大開眼界。他們還發現神韻舞劇《西遊記》有深遠的教育內涵。

聖米格爾-德圖庫曼是阿根廷北部最大的城市。據悉,中共使館人員曾打電話給Mercedes Sosa劇院,要該劇院與神韻毀約,但被拒絕。

劇院內,觀眾們掌聲不絕。他們感激神韻的到來,讓他們有幸看到世界一流的演出,他們並詢問神韻什麼時候再來。

文化局主席:演出有深遠的教育內涵

阿根廷圖庫曼省文化局主席Mauricio Guzmán先生觀看演出後表示:「圖庫曼一向有很多非常重要的藝術團體來這裡表演,但是我們已經好久沒有看到這種水平的藝術團來表演了。」他說:「(在這場演出中)我們欣賞到那些優秀的具高超舞技的舞蹈演員的精湛表演,同時還可以學到很多東西,因為這場演出有深遠的教育內涵,在高科技的輔助下,以不同尋常的方式向我們介紹了(中華)文化、(中國的)古老藝術、中國舞。」

「這場演出令觀眾為之驚歎,讓我們這些欣賞她的人驚喜得說不出話來。」這是Guzmán先生觀看這場演出的一大感受。他說:「我認為我們不僅僅是在欣賞(這場演出),而且是在觀看和聆聽演出中所有的精彩故事。」「演出中技巧掌握得非常準確,真是令人難以置信。」

「觀眾甚至想掐一下自己來確定自己所看到的是真實的還是在夢中。」Guzmán先生說。他認為「這個演出是一個非常吸引人的史詩」。

Guzmán先生還說,觀眾在從一個「非常遙遠的文化中學習(新的)東西,雖然這個文化遙遠,但是我們仍然與其相關聯 」。

「那些喜愛舞蹈和芭蕾的觀眾對這場演出產生了認同感。」他說。

芭蕾舞編導:從演出中學到很多

民間芭蕾舞團編導Nicolas Brizuela先生5月31日晚觀看神韻舞劇並表示學到很多東西。(新唐人)
民間芭蕾舞團編導Nicolas Brizuela先生5月31日晚觀看神韻舞劇並表示學到很多東西。(新唐人)

從事35年民間芭蕾舞編導工作的Nicolas Brizuela先生表示,從神韻舞劇中學到很多東西。

Nicolas Brizuela先生是圖庫曼一家名為「圖庫曼芭蕾」的民間芭蕾舞團的編導,在該團工作35年了。Brizuela先生對舞蹈有著濃厚的興趣,舞蹈與表演是他平生的事業。

當在電視節目上看到神韻舞劇的介紹後,Brizuela先生就立刻決定要來觀看這場演出。他說:「(今晚)我來這裡看到了一場非常高的、國際水平的演出。」

「這場演出讓我非常感興趣,因為我們可以一直學習,從這麼高水平的演出中得到學習,太棒了!」Brizuela先生由衷地表示。

他說:「這場演出非常精彩,無論是服飾、背景還是舞台上藝術家與天幕之間的互動都是非常難的,這是一場國際水平的演出。我非常高興(神韻舞劇團)來到圖庫曼演出,因為他們教會了我們這些為藝術獻身、在藝術領域工作的人很多東西。」

「(我從演出中學到了)演出中的服飾、編舞、對空間、時間的掌控、演員之間的協調、配合。他們整體的這種表演使這場演出非常精彩。我非常高興他們能來到圖庫曼,我希望他們能夠很快再回到這裡再次演出。」他說:「圖庫曼民眾確實看到他們(神韻)在展現文化。圖庫曼需要這些演出。」

「我對這場演出非常感興趣,因為這場演出融合了古典舞動作、高難度翻騰動作,而且融合得非常巧妙,我們以前確實不知道真正的中國古典舞,我從演出中學到了很多東西,這令我非常高興。」Brizuela先生開心地說。

他還說:「我一生致力於藝術表演,我們(從這場演出中)學到了很多東西,我們可以把學到的用於圖庫曼當地的演出之中。」

「我推崇今天的演出,並對演出成功表示祝賀。」

神韻舞劇團將繼續阿根廷的巡演行程,將於6月4日到14日期間在首都布宜諾斯艾利斯上演十場演出。

責任編輯:岳明

相關新聞
大學創辦人:這場演出令我驚歎不已
《西遊記》阿根廷登場 政界感激神韻蒞臨
大學藝術系副主任:演出太奇妙了
文化部長:觀看神韻舞劇是一種榮幸
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論