【大紀元2015年04月24日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週二(4月21日)﹐帕薩迪納市議員﹐房地產開發商和前城市規劃師特納克(Terry Tornek)以55.5%的多數票擊敗了得票率為44.4%的該市女議員和副市長羅賓遜(Jacque Robinson)﹐當選為帕薩迪納市市長﹐成為該市歷史上第二位由選民直選出的市長。

在3月10日的初選中﹐特納克和羅賓遜是六名侯選人中得票最多的兩人。

今年1月份，競選活動中一筆640萬美元的競選資金曾被舉報說是一位中層員工所挪用的地下公用基金。該事件曝光後﹐帕薩迪納管理人員和民選官員受到了激烈的批評。但特納克卻因質疑該資金問題而得分。

財務問責制與城市發展、公共安全和如何處理未完成的710高速公路問題是市長選舉中涉及的主要問題。

現年76歲﹐前市長保格德(Bill Bogaard)是1999年該市第一位由選民直選出的市長。他在任16年﹐深受民眾歡迎。本週六﹐市政府將在市政廳前為他多年的服務舉辦表彰儀式。

週二晚上﹐帕薩迪納市聯合學區董事會成員漢普頓(Tyron Hampton)以63票領先填補羅賓遜的市議員席位。羅賓遜曾為競選市長不得不放棄了她的議員席位，因為城市法不允許侯選人同時參選兩個席位。

據市府發言人博伊爾(William Boyer)說﹐初選中大約有16,000人投票﹐投票率為 17.4%。有至少1,300張額外和郵寄投票被計票。最後的投票結果預計將於5月4日的市議會上通過。◇

責任編輯：張頓