【大紀元2015年04月02日訊】（大紀元記者劉菲蒙特利公園市報導）4月15日報稅最後期限將近，各項針對中低收入居民的免費報稅服務也紛紛出臺。1日（星期三），蒙市Bruggemeyer圖書館舉辦了由國稅局（IRS）贊助的免費報稅日活動，服務對象是家庭年收入在5萬3千美元和以下的居民。國會議員趙美心（Judy Chu）、蒙市市長梁僑漢（Hans Liang）及加州主計長余淑婷的對外事務聯絡官黃泰平（Thomas Wong）等到場支持。

趙美心表示，這裏是VITA（Volunteer Income Tax Assistance, 免費報稅服務）站點之一，經由這項服務，民眾可以了解免稅條款並獲得退稅。隨著報稅變得越來越複雜，她鼓勵民眾充分利用遍布洛杉磯縣的VITA服務點。

來自加州特許稅務局（California Franchise Tax Board）的義工Margaret Cheng說，他們基本上半小時服務一人，來的都是低收入居民，收入簡單、無投資、租房住，因此辦理起來無需花費很長時間。如果是去年的回頭客，電腦系統裡存有紀錄就更快了。來報稅的居民有些不知道小孩的托兒費用是可以抵稅的，而報稅軟件可以自動幫他們找到減稅條款。多數人都可以獲得幾百、上千美元的退稅。

更多VITA服務點

洛縣其他提供華語服務的VITA免費報稅點有（但不限於）：州立大學洛杉磯分校薩拉札廳（Salazar Hall）363號房的VITA服務點，時間：4月11日早8:30到中午12:30，地址：5151 State University Dr., Los Angeles, CA 90032。4月11日，艾爾蒙地慈濟服務站，地址：9620 Flair Dr., El Monte, CA 91731，電話：877-889-8244。民眾還可上網查詢自己住所附近的免費報稅點：http：//irs.treasury.gov/freetaxprep/。

需要文件

1. 含相片的身分證明；2. 納稅人、配偶和家屬的有效社會安全卡，或者所有家庭成員的ITIN證明；3. 所有雇主提供的薪資與所得憑單：W-2表，W-2G表，1099-R表，1099-Misc表，聯邦老人退休金，及來自銀行的利息與股息明細表（1099表）；4. 托兒總費用，托兒中心的報稅識別號碼；5. 總學費以及支出資料；6. 若申請加州房租抵款方案，須帶房東姓名住址以及電話；7. 去年（2013）聯邦和加州的報稅表副本；8. 銀行的轉帳代號以及銀行戶口帳號，如：一張空白支票。

若是已婚夫婦透過電子方式聯合報稅，夫婦兩人必須同時在場以簽署必要文件。名額有限，請預約。國會議員趙美心民政辦事處專線：626-304-0110。◇

責任編輯：方平