姓名是今天社會人的標誌，如果姓和名造成一個奇趣的巧合，奇姓連妙名可能妙趣橫生，妙不可言！日本人的姓用漢字，名也多用漢字，日本的姓名也有這種特蘊的趣味唷！

日本昭和32年4月（西元1957年）出版的《自言自語》（ひとりごと）中收錄有〈珍名奇姓録〉，蒐集的都是日本大正時代（西元1912年－1926年）到昭和年初當時的珍名奇姓。蒐集者是日本昭和6、7年間，當時任職於日本岡山地方裁判所檢事局的槇田鱗二先生，他對於姓名搜奇有雅好，所蒐錄到的珍名奇姓的主人當時都是活生生的人物，而且都紀錄了該「名人」的居地或是職場。

來看看這一些日本人眼中的珍名奇姓，若是從中華民族的文化觀點上，看官您看到哪種字外之趣呢？

罕姓妙名巧合趣

「天下一貧乏好」

真少有的姓，日本關東地區櫔木縣那須郡狩野村一住民的姓，然而，配上他的妙名把境界來個乾坤大挪移，功夫真不是蓋的！他的姓名喚作「天下一貧乏好」，安貧而樂道也！要把世間的欲望都放棄，真高人啊！世上能耐貧乏有幾人？更況是安貧又樂道。中國春秋時代的老子傳世「大」道有三寶，「儉」就是其中一寶；孔子弟子、德性第一的顏回居陋巷家徒四壁，「一簞食、一瓢飲」缺飲少食不憂不懼，不改其樂道的志向。這位「天下一貧乏好」宛然得道高人的後代。

「福内鬼外」「行方不明」

東京市外大井町有姓「福内」、名「鬼外」的人。看到「福内鬼外」這名字，日本人見人愛！怎麼說？立春的前一天日本稱「節分」，約在2月3日左右，每年這個時節都要在家中或到廟寺舉行節分祭，供上鏡餅（硬的麻糬）、甘酒等，為這一年祈福驅邪、消災解厄。在家裡，人們一邊撒著「福豆」（乾燥大豆），一邊唱唸著「福到屋內來，鬼到外邊去！」一邊祈福、一邊驅邪！看到「福内鬼外」這名字，就像是在招福驅邪一般吧。

相對於「福内鬼外」招降納吉驅邪的，也有人叫「行方不明」，當時是東京市神田區小川町住民。「行方不明」往何處去啊？難不成感嘆來到世間就是「迷」！　　　　

數字奇姓名 亮你目

金澤市南町的居民，姓名中收錄了所有的數字，他叫「一二三四五六七八九十郎」，真個十全十美男子漢啊！

另有個人的名字中的數字加合起來為「十一」，雖然勝出但卻不美，他叫「三反畑八反田」。雖然住在宜山村（廣島縣芦品郡），然而不管是旱田還是水田他都不喜。相反地，千葉市千葉町有個住民，姓千葉，名千葉，姓連名字就喚作「千葉千葉」，對他住的地方千葉市千葉町連連詠嘆！

姓名巧合現巧意

姓、名成巧合的名例，如熊本市春竹町一住民姓「新聞」名「見高」，新聞見高，一百年前的人說「秀才不出門能知天下事」，「新聞見高」與之妙合。千葉縣幕張町（鎮）一住民姓「醬油」，叫醬油太郎兵衞。日本平民取名時候，有的以職業為名，許是他的祖先是做醬油釀造的。千葉縣市川町住民有叫「仕入安」的，「仕入」是大盤、中盤商進貨，「安」日本話中是便宜的意思，這取名的可能是經營盤商生意的吧！

姓名好打廣告

做生意古代講口碑，童叟無欺，口口相傳生意自然興隆，現代做生意還講究作廣告，看過人的名字就像活廣告招牌的嗎？日本吳市境川通有一人叫「藤村藝州屋安藝文左衞門」，瞧瞧，地點、店名（屋）、作什麼行業的是不是一一俱告了（左衞門在日本古代是官職稱）。這樣的姓名並不是獨一無二的例子呢，也有個山口縣人叫「古屋敷後部屋新九郎左衞門介之丞」的，是不是個廣告好姓名？

好姓好名巧連合 曲境幽深

像「川端柳」、「太平洋」都是趣味的巧合姓名；「川端」柳成蔭，「太平」洋漡漡，好姓連好名傳出好品味。

那麼品一品當時住在宇都宮市塙田町的這位的姓名，他有個極複雜的姓名，不只字數多、讀音複雜，而且內涵層層疊疊、曲曲折折，他喚作「平平平平臍下珍內春寒風衛門」。名有如詩作，唐人作詩要究「平仄」，又「春寒風衛門」都具詩意。

然而「平平平平」可不是一平到底，因為字字讀音不同還換韻，讀音以羅馬音表述唸成[hiradairaheibei]。請評一評「平平平平臍下珍內春寒風衛門」此姓名，是否幽境深深深無盡呢？

原來，姓名學問聲聲妙，巧趣無窮盡呀！@*

責任編輯：謝秀捷