【大紀元2015年02月13日訊】(大紀元記者楊天儀波士頓報導)美國著名華裔作家哈金於2月7日下午, 假波士頓華埠社區中心(BCNC) 舉辦「哈金與讀者見面會」,過50位讀者冒著風雪慕名前來與哈金見面。
哈金出生在中國遼寧省,1989年當哈金在美留學時,發生六四事件,中共政府對學生的武力鎮壓令其決意留在美國。他在1992 年取得哲學博士學位,1990 年時出版了第一本詩集《沉默之間》。他所創作出來的許多短篇故事被選入美國最佳短篇故事選當中,並獲得多個獎項。他的作品《Waiting》獲得1999年福克納獎,著名導演陳可辛還聯繫他,希望拍成電影。
哈金現在於波士頓大學教授英文寫作,這次來到BCNC是向讀者介紹其最新作品﹑英文間諜小說《A Map of Betrayal( 背叛的地圖)》。哈金介紹,小說的靈感來自多年前看到的一則新聞報導,內容為中共間諜潛伏在美國為中共蒐集情報,後死於獄中的事情。( 這部小說讓讀者聯想到在1986 年於監獄用塑膠袋蒙頭自殺、藏身中情局的中共間諜金無怠。)
哈金表示,小說主角是清華大學畢業的蓋瑞(Gary Shang),潛伏在美國中央情報局為中共蒐集情報。他的妻子是美國人,蓋瑞死後,他的女兒莉蓮從其日記中發現父親是中共間諜,在1949 年前曾在大陸結過婚並育有一女。小說從其美國女兒回大陸尋找父親的根及其同父異母姊姊開始,逐漸展開其父作為間諜的一生。
《出版人週刊》星級書評推薦此為秋季十大重點新書,書評讚賞哈金融合歷史與小說的寫作技巧,稱小說主人翁「拉扯在兩個國家和兩段家庭之間;在難分難解的歷史糾葛中,一步步走向悲劇性的宿命。」哈金在小說中呈現出歷史時空下的道德難題,審視絕對忠誠背後盲目的愛國主義,及其所造就的寂寞與瘋狂。
BCNC發展主任陳小慧表示,這次是哈金第3次來到BCNC與讀者會面,現場有中美讀者超過50人。她很高興華人作家有此成就,所以會向大家推薦其作品。
讀者們認真聆聽了哈金的講解並熱烈提問。其中當被問到為什麼不用中文寫作時? 哈金表示,英文寫作更自由。如果在中國發表中文小說,除了版權不受尊重﹑ 銷量不能如實反映外,作品內容還會受到審查修改,所以他更喜歡用英文寫作。哈金在會後更一一為讀者在新書上簽名﹑ 聊天,與讀者交流互動。◇
責任編輯:馮文鸞