【大紀元2015年11月24日訊】（大紀元記者方君華澳洲阿德雷德編譯報導）作為費爾法克斯（Fairfax）媒體集團對其地方分支一系列重組動作的一部分，其在南澳Kingston和Bordertown的兩家報社即將在11月底關閉。

據澳廣新聞（ABC）報導，雖然Fairfax旗下的《邊界紀事報》（Border Chronicle）和《海岸先驅報》（Coastal Leader）兩家地方報紙仍會保留，但新聞記者們將改為「流動通訊員」，總部合併進Fairfax在東南地區的主出版機構（Naracoorte Herald）。

Fairfax於今年7月宣布對其分支澳洲社區媒體（ACM）進行大改組，結果導致35個職位被裁，以及地方報紙《Roxby Downs太陽報》（Roxby Downs Sun）在8月關閉。

這似乎預示著另兩份地方報《邊界紀事報》和《海岸先驅報》也前景不妙。這兩家報紙從1908年起已為當地民眾服務一個多世紀，然而如今《邊界紀事報》於1939年就遷入的石構建築和其在Kingston的報社辦公室將隨之出售。

這3家報社在2010年前一直是家族經營，之後由Fairfax媒體集團在南澳的地區媒體買下。近年來由於來自網絡新聞的猛烈競爭，地方報紙無一不經歷著發行量的大幅下滑。數字顯示，過去4年裡，《邊界紀事報》的週發行量下降了24%，《海岸先驅報》的發行量下降了19%。

Kingston地方議會市長里昂（Reg Lyon）表示：「重要的是報紙保住了，但可惜的是我們失去了當地報社及其員工。」

80歲高齡的Mundulla區居民梅尼（Vida Maney）是《邊界紀事報》的忠實讀者，報紙陪伴了她57年，梅尼說自己出身的年代遠早於計算機時代，網上信息和臉書消息都無法取代週報在她心中的地位。「這些新玩意兒都不可能做到像報紙那樣讓我全神貫注。」 梅尼擔心最近發生的改變將影響記者們對當地新聞的反應，並最終導致地方報紙時代的結束。她說：「如果紙版報紙真的沒有了，那社區將有整個團體被忽略，我們不願看到這一天真的來臨。」

責任編輯：陳紫雨