【大紀元2015年10月09日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週三（10月7日）﹐洛市住房委員會（City Council’s housing committee）以4比0的票數通過了市長加西堤提出的改造上萬棟公寓和混凝土建築物的提案﹐這是洛杉磯地震改造法案（L.A. earthquake retrofit bill）獲最終通過的關鍵一步。

該法案將要求對洛市13,500棟脆弱的木框架公寓和1,500幢混凝土危樓進行加固。如果該法案獲得通過，它將成為加州歷史上通過的涉及面最大的地震安全法案。

多年來﹐人們對脆弱的木質公寓和混凝土建築物所存在的地震危險已有所認識。在1971年塞爾瑪（Sylmar）地震中，因混凝土建築物的倒塌造成50人喪生。在1994年北嶺（Northridge）地震中，16人因一幢木框架公寓樓倒塌而喪生。

但是﹐多年來人們要求對這類脆弱的建築物進行加固的努力始終沒有取得進展。去年﹐當加西堤市長宣布了一項大規模加固這類建築物的提案後﹐這個問題再次引起了人們的廣泛關注。

上星期﹐加西堤表示：「市議會通過這項法案對於洛杉磯市民來說非常重要﹐因為這是一個涉及生與死的問題。在等待法案通過期間，大地震隨時都可能發生。一旦早發生了﹐我們一定會後悔沒能及早採取行動﹐加固那些危樓﹐從而挽救更多的生命和財產。」◇

責任編輯：張頓