【大紀元2015年10月08日訊】（大紀元記者李海洋波特蘭編譯報導）俄勒岡州居民將收到一筆自2007年以來的第一筆額外退款。退款將以退稅的形式兌現，而不是以支票的形式。

俄勒岡州稅收部門證實了這筆總共大約4億2百萬美元的退款。退款中位數將為大約124元，納稅人可以將其作為收入稅抵免。工薪階層的1%會收到平均約4,600元的稅收抵免，其中20%將收到大約10元稅收抵免。

俄勒岡州獨有的額外退款發生的情況是稅收超出預期的至少2%。額外的稅收將退還給俄勒岡州人。上一次的額外退款發生在2007年，那一次納稅人收到了俄勒岡州歷史上最大的退款支票，普通工薪階層得到大約600元。

自2013年起由於經濟復甦稅收增加使得俄勒岡州收到了比預期多大約3%的個人收入所得稅。

俄勒岡州州長凱特•布朗(Kate Brown)8月份曾說：「我很受鼓舞。總體而言，俄勒岡州經濟前景仍然是積極的，並將保持對學校、公共安全和其它重要的支持工薪家庭的服務機構的資金支持。」

納稅人通常在假日購物季之前通過郵政收到支票，但是新的法案意味著他們將在提交2015年的報稅表時得到稅收抵免。

責任編輯：舜華