【大紀元2015年01月23日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）本週﹐加州社區學院官員宣布﹐在2013-14學年﹐獲得加州社區學院的學位或證書的學生人數創了紀錄； 他們中的很多人完成了補救性的數學和英語課程。

統計數字顯示﹐在2013-14學年﹐超過19萬名學生獲得了加州社區學院的學位或證書，比4年前增加了40%﹐比上年的近17萬人增加了11.8%。

在6年內完成補救課程的學生人數亦略有增加。根據加州社區學院最近可用的統計數字﹐在2012-13學年﹐大約 44%的學生完成了補救性英語課程，31％的學生完成了補救性數學課程。

在經歷了4年的下跌後﹐2013-14學年加州社區學院的學生註冊人數增加了約 1.5萬人﹐達到了近200萬人。

加州社區學院是全美最大的社區學院系統﹐共有112所分校。在經濟危機期間﹐加州社區學院流失了近60萬名學生。

加州社區學院校長布利斯·哈里斯（Brice W. Harris）說：「雖然我們仍有更多的工作要做，但我們是走在正確的道路上的。」

在2013-14學年﹐獲得加州社區學院的藝術和科學副學士學位人數為1.2萬人﹐比前一年增加了一倍。所有獲得此類轉學位的學生均可轉入加州州立大學各分校繼續攻讀學士學位。

經濟危機期間﹐加州兩年制社區學院系統減少了很多課程的開設，導致很多學生上不了畢業所需的必修課。學院系統和各分校一直在努力為大量有需要的學生提供足夠的補救性課程。這一系列相關問題導致學生輟學率也一直居高不下。

責任編輯：張頓