【大紀元2014年09月02日訊】（大紀元記者林萌騫台灣南投報導）佔地900坪的張家三合院，位於海拔800公尺的竹山山區，張家後人陸續遷下山後，荒廢的宅院猶如遺落山中的一顆明珠，68年次的何培鈞和表哥合力以1年時間整修完成，讓坐落雲端的百年古厝「天空的院子」再綻光芒，成為全台最美的民宿。

「不是為民宿而民宿」，何培鈞表示，也不是為自己而作民宿，從26歲那年踏上院子的第一步開始，他只是要表達年輕人的生活態度，看到社會的正確價值不見了，因而透過民宿去實踐對文化的重視，並用創業找回文化，延續台灣傳統建築的生命，讓遊客重新認識她的美。

住進院子，可以很細膩的看百年歲月的痕跡，例如木頭的紋路、彎曲的區度，還有斑駁的粗糠牆面，以及在各個角落由歲月所累積的線條；這些細膩的觀察，也唯有住下來，經由院子管家的引導，才能慢慢品味百年歲月在三合院所刻劃出的印記。

尤其到了晚上，還會有老歌、老茶及老零嘴「米香」的加入，「你突然會發現，我們的生活和文化如此貼近」，透過在院子裡面生活，才會感受這個老建築裡最美的地方。

明年即將邁入第10年，院子的主人並沒有忘記作民宿的初衷，「把文化找回來」，早在3年前他已為第二個10年跨出第一步，把院子的盈餘帶下山，在竹山街上租下一棟因鄉鎮沒落而閒置的空房子，創立「小鎮文創公司」，要把在地的文化找回來。

同時，天空的院子也將更在地化，使院子和竹山產業及文化有更緊密的連結，以前院子所使用的40項物品，都是向外地的中盤商購買，卻完全沒有在地的文化，因此今後將儘量向竹山在地的商家採買，並讓遊客知道「全是在地的東西」。

在地的東西要夠好，「最缺的就是年輕人」，所以由小鎮文創規劃出以「青年回饋專長換宿」的方式，解決沒有在地青年的問題，用年輕人所學專長，為竹山老街的打鐵店、米香店和棉被店，設計產品、空間規劃、影像記錄及網路行銷，讓老行業重現活力。

為了讓青年找到願意回鄉生活的想法，小鎮文創再以院子的收入租下另一棟空屋設立「前山綻文創工作坊」，1年來已有600位不同地區和國家的青年利用專長參與文創，以換宿回饋專長給竹山用。

目前已有5位竹山青年受感召回鄉創業，有台大的高材生繼承父親的茶園；製作竹藝品的家宏創設竹馬夜跑，讓鎮民跑出健康；做竹餐具和手工餅乾的年輕人也回來了。他們生產「越在地越唯一」的產品，透過商業機制，由天空的院子買來供客人使用，帶動竹山的經濟。

天空的院子是何培鈞的第一個夢想，因合庫願意貸款，加上馬修連恩音樂團隊《天空的院子》金曲獎專輯相助，台灣最美民宿才能延續代表台灣文化的傳統建築美學，如今他充滿感恩與知足，繼續和無數熱血青年找回鄉鎮產業和文化。

行政院長江宜樺於1月中和8月底，2次造訪小鎮文創，他非常肯定由天空的院子所啟動的找回在地文化的系列活動，是活化鄉鎮的創新做法，可讓更多年輕人展現創意、改造社會，他也鼓勵所有參與的年輕人繼續努力，成為台灣鄉鎮創新的典範。

責任編輯：羅令尹