【大紀元2014年08月07日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）過去一年中，波特蘭就業機會的增長遠遠快於西雅圖、舊金山、以及大多數其它美國主要大都會區。

2013年6月至2014年6月間，波特蘭的就業增加了3.1%，是九年來該地區增長發展最快的一年。

州勞動力分析師克里斯丁‧凱勒（Christian Kaylor）表示，事實上，過去一年波特蘭超過3%的就業增長，是自九十年代中期以來該地區第二次大幅增長。據凱勒整理的聯邦政府僱用最新數據，美國50個大都會中只有7個就業增長更加迅速。

休斯頓和拉斯維加斯與波特蘭增長相同，居美國最快就業率的第8位。波特蘭比舊金山和西雅圖稍高，但低於奧斯丁和聖何塞這兩個經常與之比較的城市。

只有北卡羅來納州的羅利就業年增長超過4%。而包括堪薩斯城、弗吉尼亞海灘和底特律在內的另外7個大都會則位於另一端，2013年6月和2014年6月間的增長低於1%。

在人口方面，波特蘭地區處於50最大都市地區的中間，居第24位。

據稱，所有大都會區域的重點行業在過去一年中都有所增長，但建築行業增加新就業機會的速度幾乎快與其它行業的兩倍，全年增加8.1%。

經濟衰退後的近5年中，俄勒岡州還沒有全部收回經濟蕭條時期失去的工作，但波特蘭現在已經比衰退前有了更多的工作機會。自1月份以來，該地區平均每月增加3000個新的就業崗位。

凱勒在最近的波蘭經濟指標月度報告中稱，就業增長不僅在繼續，而且在加速。波特蘭都會區失業率為6.1%，求職者也開始回到勞動力市場。而全州失業率近幾個月內並無太大改變，為6.8%，高於波特蘭都會區。

波特蘭都會區包括摩特諾瑪、克拉克馬斯、華盛頓、亞莫黑爾和哥倫比亞郡、以及華盛頓州的斯卡梅尼亞和克拉克郡。

（責任編輯：舜華）