【大紀元2014年08月28日訊】（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）近日在新西蘭北島Whangarei地區，一家KiwiYo酸奶店因不滿職員使用毛利語問好，正處在風尖浪口中。在其店外聚集了許多示威者，有的甚至從奧克蘭而來，更有來自Whangarei初中的一組少年表演了毛利戰士舞。KiwiYo酸奶店首席執行官表示，目前對於事件的發展表示遺憾。

那麼這場波瀾是從何而起呢？17歲的打工少女Monet-Mei Clarke和她所工作的KiwiYo酸奶店店主Margaret Lang是故事的兩個主角。Clarke不久前辭去了在KiwiYo酸奶店的工作，原因是她在招呼客人的時候，使用了毛利語的問候語「Kia Ora」，而按照店主Lang的要求，她在接待客戶時應說「Hello」，Lang解釋說，「因為這是說英語的國家」。

作為毛利人，毛利語是Clarke的第一語言。但是卻不能使用自己的語言，她覺得很「驚愕」，並決定辭職。對於她的決定，她的父母親全力支持。事件見諸報端後，就出現大批的支持者來到這家KiwiYo酸奶店的外面表示抗議。

而店主Lang 則表示，此事現在被炒作成為與種族和語言有關的事件，但實際上並不是。她說自己並不是種族歧視者，因為該店目前還有三位毛利員工。KiwiYo酸奶店培訓員工時的問候語是「歡迎您來KiwiYo，您來過這裡麼？」 問題是Clarke並沒有說這些，她只說了一句「Kia Ora」。Lang 認為，這是員工遵守店中規則的問題，而不是種族問題。

KiwiYo酸奶店首席執行官表示，我們相信「Kia Ora」是一句完全合適的問候語，可以作為KiwiYo酸奶店歡迎顧客的問候語。毛利語是新西蘭的三種官方語言之一，我們尊重毛利語的使用。我們會和各分店一起，以確保不會發生類似的問題。

種族關係專員Susan Devoy女爵遺憾的表示，「我原以為人們因為說毛利語就被譴責的時代已經過去了，但也許是我錯了。」

責任編輯：張莉莉