【大紀元2014年08月13日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）在紐省政府兩名自由黨議員因欺騙獨立調查委員會（ICAC）辭職後，選民們將不得不為這兩名議員離去帶來的補選再進行一次投票。補選活動將在明年3月紐省大選之前進行，預計補選將花費納稅人100萬澳元。

澳洲據天空新聞報導，8月12日（週二）上午，紐省紐卡斯爾選區自由黨議員歐文（Tim Owen）承認對獨立調查委員會說了謊。查爾斯鎮（Charlestown）選區自由黨議員康威爾（Andrew Cornwell）也承認他接受了被禁捐贈者的金錢。紐省省長貝爾德（Mike Baird）當天下午要求這倆人辭去省議員的職位。「紐省的每個選民都有權對他們的行為震驚、憤怒和感到被欺騙。」

歐文在11日告訴獨立調查委員會，他退還了他從房地產開發商（現任紐卡斯爾市長）麥克洛伊（Jeff McCloy）那裏收到的1萬澳元，但在12日，歐文告訴該監督機構，那是一個謊言，事實上他將錢投入到競選活動中。

康威爾告訴獨立調查委員會，上週他在一個假畫出售中從另一位房地產開發商那裏得到了一筆1萬澳元的賄賂。

紐省工黨將有希望奪回查爾斯鎮和紐卡斯爾選區的地盤，那裏歷來曾由工黨掌控。 紐卡斯爾工黨市議員克拉坎索普（Tim Crakanthorp）是該選區的工黨候選人。

麥覺理湖（Lake Macquarie）市市長哈里森（Jodie Harrison）是查爾斯鎮選區的工黨候選人。

自由黨在查爾斯鎮和在紐卡斯爾都只是獲得微弱的邊緣席位，前者是10%，後者只有2.6%。

責任編輯：簡玬