【大紀元2014年08月11日訊】（大紀元記者蘇子清編譯報導）美國商業/娛樂新聞網站商業內幕（Business Insider）近日採訪了美國億萬富翁、企業家德約里爾（John Paul DeJoria ），詢問他對於成功的定義，德約裡爾的答案與眾不同，相信會令很多讀者驚訝。

德約裡爾是幾家大公司的聯合創辦人，包括美發產品公司寶美奇（Paul Mitchell）和佩特倫龍舌蘭（Patron Tequila）酒業集團，現在他的新公司洛克移動（Rok Mobile）正試圖進軍數碼音樂市場。

德約里爾說：「在成功者與非成功者之間有個最大的不同，就是成功者願意去做那些非成功者們不願做的事情。」

他講述了早年打工時的一段經歷，以及他從中學到的一課。德約里爾早年曾在一家衣物乾洗店打工，他說：「我16歲的時候，在洛杉磯一個小鄉村裡，一家叫斯圖爾特的乾洗店打工。我那時每個小時能掙1.25美元，而且感到心滿意足。」

「我是乾洗店裡負責把標籤掛在每件衣服上，負責掃地和那些瑣碎事務的人。有一天乾洗店的老闆斯圖爾特向我走來，跟我說：『約翰，我需要和你談談。』」

德約里爾那時被嚇壞了，他說：「我當時心想，不好，我挺喜歡這份工作的，每小時能掙1.25美元，我做錯了甚麼嗎？」

沒想到老闆對他說：「昨天，我下班很晚，我上到樓上隔間躺在床上，注意到床下居然沒有灰塵。然後我去查看櫃子後面，發現也沒有垃圾，你已經把它都倒掉清理過了。」

老闆接著對德約里爾說：「我從來沒有想像過，有人能在無人看管的情況下，還工作得這麼認真。所以我要給你加薪到每小時1.5美元。」

德約里爾回憶說：「我當時覺得我真是世界上最開心的人了，簡直像在天堂裡。」

德約里爾認為：「所以成功不是你有多少錢，是甚麼職位，而是你能把你目前正在做的工作做到多優秀，特別是在無人看到的時候，這才是成功。」

德約裡爾 從流浪漢到億萬富豪

德約里爾出生在歐洲一個貧窮的移民家庭，兩歲時父母離婚。生活的艱辛讓他9歲時就開始了第一份工作－－賣報。當時，德約里爾和哥哥每天4點就起床取報紙售賣，賺來的錢交給母親補貼家用。不久後，母親實在無力再撫養兩個孩子，便將他們送到洛杉磯東部的一戶寄養家庭。

1962年，高中畢業的德約里爾加入海軍，兩年後退役，很快結婚，生子。22歲那年，德約里爾離婚，這讓他的財務陷入困境，不得不靠打零工來養活自己和兒子，先後當過加油工，自行車修理工和看門人。他反覆地經歷失業，卻又不屑領取政府救濟，最艱難時一度流落街頭。

1980年，當德約里爾在創立約翰-保羅-米切爾系統公司（John Paul Mitchell Systems）的時候，他還是一個無家可歸的人，他那時候睡在洛杉磯日落大道上一輛破舊的勞斯萊斯（Rolls-Royce）汽車裡。但德約里爾和公司聯合創始人保羅-米切爾（Paul Mitchell）一起籌集到700美元，並走上街頭，挨家挨戶地推銷他們的洗髮水。

經過30年的發展，保羅米切爾系統公司現在有超過90個髮廊產品，覆蓋全美9萬家美髮店和45個國家，年零售額接近10億美元。

1989年，德約里爾出於興趣，與人聯合創辦了培恩烈酒公司（Patron Spirits），進而創造了一個全球性的高檔龍舌蘭酒市場，這證明他靠的不僅僅是運氣。

這兩個高端品牌——保羅-米切爾和培恩烈酒——讓德約里爾憑藉40億美元的個人淨資產成為美國最富有的人之一。

（責任編輯：李緣）