【大紀元2014年08月01日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）7月31日，美國芝加哥市中心金融區發生槍擊案。警方接報後趕到美洲銀行大樓17層，發現1人已經死亡，1人受重傷。

《今日美國報》報導說，傷者為食品服務業和供應鏈公司箭流（ArrowStream）總裁和執行官拉沃伊（Steven LaVoie）。他頭部和腹部中彈，目前傷情危殆。槍手是該公司首席技術官德夫朗西斯（Anthony DeFrances）。據了解，在25日箭流公司裁員時，德夫朗西斯接到降職通知後很沮喪。警方懷疑這起槍擊案是德夫朗西斯涉嫌報復而殺人後自殺。

芝加哥警察總監麥卡錫（Garry McCarthy）稱，當天德夫朗西斯要求同拉沃伊會面。當槍手亮出9毫米半自動手槍後，二人似乎有扭打跡象。

有知情人向《芝加哥論壇報》透露，傷者和槍手都居住在芝加哥市郊的富庶小城巴林頓（Barrington），並且是多年的朋友。2000年拉沃伊創建箭流公司後，德夫朗西斯不久也加盟。

箭流公司表示，拉沃伊和德夫朗西斯均已婚，並都有三個孩子。認識德夫朗西斯的人說，他工作很勤奮，總是搭最早的火車去上班，乘最晚的火車回家，是個好人。

事發的美洲銀行大樓位於芝加哥市中心，是美國第二高的摩天樓，及芝加哥期貨交易所（Chicago Board of Trade）和芝加哥聯邦儲備銀行僅一街之隔。

（責任編輯：畢儒宗）