【大紀元7月9日報導】（中央社巴西好景市8日綜合外電報導）說話輕聲細語的德國老將克洛澤今天超越巴西「外星人」羅納度的紀錄，成為世界盃足球賽進球王。克洛澤低調謙遜，與眾多高調愛秀的球星形成強烈對比。

36歲的克洛澤（Miroslav Klose）本屆是第4次參加世足，先前在對迦納的G組賽，替補上場2分鐘後射進生涯第15個世界盃進球，追平羅納度（Ronaldo）的世足進球紀錄。

克洛澤今天在對上巴西的4強戰第23分鐘，攻入個人世足生涯第16球，超越羅納度紀錄，榮登世足進球王寶座。德國終以7比1痛宰巴西，搶下冠軍戰門票。

克洛澤在波蘭出生，1986年8歲隨家人搬到德國時，幾乎不會說德語。克洛澤的父親也曾是足球員，母親則曾是波蘭手球國手，全家人在家中都說波蘭語。

克洛澤早年效力於凱撒斯勞騰隊（Kaiserslautern）、不來梅隊（Werder Bremen）和拜仁慕尼黑隊（Bayern Munich），目前在拉齊歐隊（Lazio）踢球。

182公分高的克洛澤，善於找時機破網，彈跳能力也是出了名的強，在空中幾乎無人能擋。

他是當代最出色的德國前鋒，個性謙遜，總是展現公平競爭的運動精神，在家鄉和義大利深受推崇，也與眾多高調愛秀的球星形成強烈對比。

克洛澤前3屆世足在門前時常構成威脅，他是2006年德國世足進球王，單屆進了5球。2002年世足他進了5球，是當屆第2多，2010年南非世足則進了4球。

克洛澤過去習慣在重要進球後表演空翻慶祝，但後來停止這個招牌動作，直到先前追平羅納度的紀錄才又重現空翻。

克洛澤當時說：「（世足）20場比賽進15球還不算太壞。」

克洛澤本屆世足隨隊在巴西練球時，時常帶著一對9歲雙胞胎兒子。