【大紀元7月8日報導】（中央社西班牙班普羅納8日法新電）西班牙官員說，聖佛明節（San Fermin）期間的熱鬧奔牛活動，今天造成1名日本和1名當地男子因挫傷送醫。

在奔牛活動中，鋌而走險的人多穿上傳統白色服裝、脖子圍上紅領巾，集結在西班牙北部班普羅納市（Pamplona）狹窄路上，等著牛隻衝向人群。隨著半公噸重的公牛奔過來，民眾也跟著奔跑，結果常相互絆倒或因衝撞而跌倒。

地方衛生當局說，來自日本岡山的23歲男子膝蓋和手肘挫傷，另一名36歲班普羅納本地人背部挫傷送醫治療。

2人傷勢都不重，可望稍晚出院。（譯者：中央社羅苑韶）