【大紀元7月25日報導】（中央社台北25日電）彭博報導，日本6月通貨膨脹趨緩，凸顯日本央行總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）面臨達成日銀2%通膨目標的困難任務。

日本統計局今天指出，不含新鮮食物的6月消費者物價年增3.3%，較5月3.4%年增率減緩。日本6月通膨數據符合彭博訪調32位經濟家平均估計。

黑田已表示，在今年稍後通膨加速邁向日銀目標前，未來數月通膨將趨緩。

由於日圓貶值對物價影響式微，部分經濟家認為，萬一物價上漲率低於黑田預測不會跌破的1%，日銀可能加碼刺激力道。

繼去年累貶18%後，日圓匯率今年來走堅約3.5%，讓進口能源和其他貨物價格上漲。日本整體通膨率達3.6%，去除易腐食品和能源項目，通膨率減為2.3%。日銀預估，銷售稅調升，致5月核心通膨率增加2個百分點。

「外界焦點在於年底前，通膨是否將上升。」東京農林中金綜合研究所（Norinchukin Research Institute）首席經濟家南武志（Takeshi Minami）在今天報告前表示：「不然，日銀將不太可能達到2%通膨目標。」

日銀理事白井早由里（Sayuri Shirai）本週指出，日本呈現脫離通貨緊縮跡象，且日銀見到自本會計年度下半年起，通膨處於上升趨勢。（譯者：中央社徐睿承）