【大紀元2014年07月18日訊】（大紀元記者舜華波特蘭編譯報導）俄勒岡州州長John Kitzhaber宣佈俄勒岡州因為野火蔓延而進入緊急狀態。

緊急狀態的宣佈使得俄勒岡州可以隨時調動國民警衛隊，來幫助林業部、州消防辦公室和其它部門一起合作滅火。

州長John Kitzhaber說：「俄勒岡州現在正面臨著火災高發季節。現在天氣乾燥，每天都有新的火災發生。宣佈緊急狀態可以使我們有人力資源和工具來保護人民生命財產，以及俄勒岡州的自然資源。」州長補充說，這場危機提醒每一個俄勒岡人都有責任防止新的火災的發生。

俄勒岡州國民警衛隊現在可以在俄勒岡州需要的地方部署消防設備。

（責任編輯：舜華）