【大紀元2014年07月17日訊】（大紀元記者洪梅韓國首爾報導）韓國最大的動漫慶典——「sicaf 2014」將於7月22日在中國遊客最喜愛的首爾「明洞」拉開序幕。被選為開幕作品的3部動畫片，首次以韓國近代膾炙人口的經典文學作品為題材製作，因此倍受關注。

本次動漫慶典是韓國規模最大的一次，將從7月22日進行到27日。以「挑戰、勇氣、英雄」為主題展現，旨在為韓國和外國遊客之間提供一個交流和溝通的空間。

慶典包括漫畫慶典展示、國際漫畫電影節、明洞動漫畫街等。其中，從7月25日到27日，將在「明洞」主要街道中央路舉行為期三天的動漫畫展示，旨在改善韓國現代文化藝術的發源地「明洞」的國際形象，使「明洞」重新成為充滿生機的文化之都。

3部開幕作品「蕎麥花開時」、 「春天 春天」和「運氣好的日子」，均由韓國著名動漫導演安載勳製作。安載勳導演曾經以製作動畫《珍貴日子的夢想》而聞名，《珍貴日子的夢想》被韓國評為「極適青少年觀賞的影像」。 這三部作品將於8月中旬在韓國各影院上映。

開幕作品經典 促新老一代融洽

近日，安載勳導演在接受《大紀元》記者採訪時，介紹了製作這3部作品的動機和內容特色。

談起將韓國近代經典文學作品創作成動畫片，他表示，如今韓國老一輩和年輕一代之間融洽相處的文化在逐漸消失，一方面希望通過這些逐漸被遺忘的文學作品，使新老一代變得親密融洽。

另一方面，他想通過動畫的形式，而不是通過文字，將卓越超群的韓流以及外表並不華麗的韓國文學作品，以外國人容易理解的方式展現出來。

他說，孩子們如同一個大的乾淨的碗，應給予他們美好的東西。他形容自己的作品，像人們光著腳在草地漫遊，自然地會從中發現有昆蟲、有花，會從中得到智慧和快樂，希望孩子們因此變得身心健康。

三部作品再現韓國傳統文化

「蕎麥花開時」講述的是在潔白月光下，在蕎麥花盛開的蕎麥田，一個年輕男子與一個女孩一次偶然邂逅的故事。

安載勳導演表示，這篇小說作品雖然是小說，卻有著詩歌般的風格。韓國人都瞭解「蕎麥花開時」這篇小說，而現今時代的人們正在忘卻這些。

「春天 春天」講述的是農村入贅女婿與岳父之間的矛盾。安載勳導演說，「春天 春天」這部小說是表現韓國傳統幽默的代表作品，用動畫將其充分再現，把韓國古人的歡笑展現出來。
原作是以獨白的形式寫成，製成動畫時，增添了韓國傳統的音樂「板索裡」，風味獨特。

「運氣好的日子」則真實地表現了韓國二、三十年代時日本佔領韓國期間人們生活的困苦艱辛，再現了當時首爾的街景。

（責任編輯：趙雲）