【大紀元2014年07月16日訊】（大紀元記者邱水涵綜合報導）大聯盟明星賽今日登場，球季結束將退休的洋基隊長基特（Derek Jeter）貢獻2支安打，跑回1分，助美聯以5：3擊敗國聯，替自己生涯最後一次明星賽，劃下完美句點。

基特上場前，接受全場4萬觀眾掌聲，他也拿出好表現，首打席就敲出安打，跑回第1分，受此激勵，美聯首局攻下3分。3局上，基特再敲出右外野安打，生涯在明星賽，27打數敲13支安打，打擊率4成81，明星賽史打擊率排第2名。

基特在4局上退場，全場觀眾再次給予熱烈掌聲，為他生涯第14次，也是最後一場的明星賽，劃下完美句點。基特說：「這場比賽對我意義重大，我會懷念這裡，跟這些球迷。」

美聯連2年退國聯
明星賽美聯首局火力就很旺，基特跟勞特（Mike Trout）敲安打，卡布雷拉（Miguel Cabrera）敲轟，美聯拿下3分。國聯則在第2、4局追平比數。5局下，勞特敲二壘安打奪下超前分，終場美聯就以5：3，連2年擊敗國聯，美聯也取得了之後世界大賽的主場優勢。勞特賽後獲得單場MVP。◇

（責任編輯：高小虔）