【大紀元6月20日報導】（中社巴西納塔爾19日綜合外電報導）日本今天在世界盃足球賽C組與10人應戰的希臘0比0踢成平手後，哥倫比亞確定拿下晉級16強的門票，為24年來的首次。

希臘隊長卡素蘭尼斯（Konstantinos Katsouranis）第38分鐘領到第2張黃牌，被趕出場，日本接下來58分鐘雖然創造出較多的進攻機會，卻始終無法把握希臘只剩10人在場的優勢破網。

這兩隊首場都不敵對手，因此都把目標放在今天，盼望藉此重回競爭行列。

這場和局讓兩隊各拿到積分1分，依舊保有從C組出線的機會，但條件是必須贏得最後1場C組賽事。

希臘在C組的最後1場將遇到象牙海岸，象隊目前積分為3分；日本則將面對目前兩戰皆捷、積分6分的哥倫比亞。

日本整體攻勢較希臘猛烈，全場總共16次射門，有11次射正；希臘9次射門，5次射正。日本控球時間多達68%，希臘則只有32%。（譯者：中央社徐崇哲）