【大紀元2014年05月24日訊】（大紀元記者劉紫鑒編譯）

麻州公交票價上漲

上週三，麻州交通部董事會投票批准了捷運署（MBTA）票價上漲方案，麻州巴士、地鐵價格將在7月1日起平均上漲約5%。根據漲價方案，使用查理卡（Charlie Card）乘坐MBTA公交車和地鐵票價將分別上漲10美分，至$1.60和$2.10。包含巴士和地鐵的月票價格上漲$5﹐達到每月$75，巴士月票價格上漲$2﹐達到每月$50。捷運署在公共資訊會議的提議文件上，介紹了2012年提價以來的改善措施，包括：安裝地鐵和巴士的倒計時鐘錶；巴士上配備向交通警察傳送視訊的攝像頭；新增站點設施以及站點旁增設自行車安全設施等。

禁槍廣告牌被迫移走

波士頓附近聳立19年的巨大禁槍廣告牌可能要被迫移走。這座廣告牌位於芬威球場（Fenway Park）附近，面向麻州收費公路（Mass Pike）。廣告牌宣傳嚴格的槍支管制，一個電子計數器顯示著槍擊的遇難人數，旁邊寫著：「我們需要聯邦現在就禁止攻擊性武器。」廣告牌是牛頓市的非盈利組織停止手槍暴力（Stop Handgun Violence ）設立，負責人Rosenthal表示，他們支付不起很高的租金，如果沒有其他選擇，我們只好停止。波士頓紅襪母公司要求廣告牌需要在明年三月前移走，目前槍控組織正在沿著州際公路I-93的128號路沿線尋找新的設立地址。

大腸菌污染 百萬磅牛肉召回

一家總部在底特律的公司因為大腸桿菌污染，被迫召回價值180萬磅的牛肉末產品。涉及的產品在麻州、密西根、密蘇里和俄亥俄州銷售，主要用於餐館。美國農業部的食品安全和檢查服務，在週一宣布這項召回通知，產品來自沃爾弗林包裝公司（Wolverine Packing Co.），生產日期從3月31日至4月18日，產品標示批號為「EST. 2574B」，生產日標識為格式是「Packing Nos: 03 31 14」至「04 18 14」。目前已經有發現11例受影響的患者。

報告：麻州公學種族分離嚴重

民權項目（The Civil Rights Project）在五月初發布的一份報告顯示，麻州公共學校雖然變得更加多元，但是種族分隔也變得日益嚴重。報告中的數據令人驚訝，在2010-2011學年，超過25%非裔和拉丁裔在嚴重隔離的學校就讀（少數族裔學生佔90%至100%），對比1989年，只有11%非裔和6%拉丁裔在這種學校就讀。報告還發現，這種隔離還包括低收入因素。報告的主要作者Jennifer Ayscue說：「考慮這些隔離的學習環境將會對麻州產生的效果很關鍵。麻州的未來取決於所有學生的成功。

波士頓買房需要年收$8萬

房貸信息網站HSH.com經過調查發現，在波士頓市擁有一套住房需要年收入達到將近$8萬，名列全國第五。這家調查包括了全美27個大都市，排在調查結果榜首的城市是舊金山，需要收入超過$13萬，其次分別為聖地亞哥、紐約市、洛杉磯。排在榜單最後的幾座城市，如克利夫蘭、匹茲堡等，擁有住房只需要年收入$3萬左右。網站是通過國家地產經紀人協會第一季度的房價數據，以及30年固定利率貸款的平均利率計算。

國務卿克里波士頓學院致辭

國務卿約翰‧克里，週一在波士頓學院畢業典禮致辭，鼓勵2014屆畢業生為人類重大問題做出貢獻，包括氣候變化、疾病和極端主義問題，使人們能有尊嚴的生存。克里說：「當家庭能獲得清潔的飲水和能源，他們可以活得有尊嚴；當人們有自由在選舉日選擇他們的政府，每天為自己的同胞工作，他們可以活得有尊嚴；當全體人民可以全力以赴做出貢獻，無論他們愛戴誰或者如何稱呼神，他們可以活得有尊嚴」。國務卿克里是前麻州參議員，2004年度民主黨總統候選人，他在1976年在波士頓學院獲得法學學位。◇