【大紀元2014年05月20日訊】(大紀元記者郭靖康編譯報導)早在20世紀60年代,阿波羅登月計畫的一個主要目的就是要確定月球上是否有水。一旦人類夢想成真地移民到月球上,月球上要是有水就會給新移民帶來諸多方便。但月球上到底有沒有水呢?
據The Conversation網站報導,阿波羅號上的探險家們確實發現了月球上有少量水源,剛開始時他們真是欣喜若狂,但好景不長。進一步的分析表明,月球上水的同位素構成與地球上水的同位素構成一樣,這並不是一個好兆頭。
眾所周知,水是由氫和氧二種元素構成,每種元素有不同的同位素,而同位素是由原子中所含的中子數來決定的。不同星球、天體上同一種元素有它特有的同位素特徵,但月球樣品中水的同位素與地球上的一樣,因此他們認為有可能月球樣品中的水是來自地球。最終他們認為月球是一個「像石頭一樣乾燥的」球體。
但隨後問題出現了轉機。在上個世紀90年代,克萊門汀及月球勘探者(Clementine and Lunar Prospector)兩個獨立的部門揭示,月球上的水有可能是以冰的形態存在於月球表面,尤其是在月球的兩極。
月球極地的水已在2010年被美國航空航天局(NASA)所屬的月球隕石坑觀察與感測衛星(Lunar Crater Observation and Sensing Satellite,LCROSS)所確認。接著另一個更令人興奮的發現是,NASA的月球礦物製圖儀(Moon Mineralogy Mapper)證實,月球上的水不僅存在於兩極,而在月球上到處都有水。
在月球表面找到水後,月球岩石地質化學家們馬上意識到,如果月球表面有水,很有可能在月球的岩石中亦含有水。在阿波羅登月計畫近40年後的2008年,由布朗大學的薩爾(Alberto Saal)主導的研究小組發現了月球玻璃珠含有水(量比較少,每百萬份中只有46份的水準)。這些月球玻璃珠存在於月球內部,是在岩漿突然冷卻時形成的。
儘管月球玻璃珠的含水量小,但它與地球上玄武岩中的含水量(大約每百萬份中含260份)亦有可比性。這一發現完全改變了研究人員對月球的看法。月球中的某些部分似乎與地球內部的某些部分一樣潮濕。
而科學家也成功地在月球的磷灰石中找到了水。這是一個重要的發現,因為我們現在知道磷灰石是月球中唯一的已知含水礦物質,而磷灰石又普遍存在於幾乎所有的月球岩石中。
然而,更為重要的還不僅僅是月球中含有水,而是這些水中氫原子的同位素組成。最近的研究結果顯示,在一些古老的月球高地岩石和玄武石玻璃珠中水的同位素組成,幾乎與地球上地幔水的同位素組成在同一個範圍內。這一點非常重要,因為這意味著這兩個不同的星體有著相同的水來源。
目前對月球水源尚未有最終定論,科學家還在設法使用新的測量方法來確認。但至少有一件事是肯定的——那就是我們對在月球表面和月球內部水的認識上還有很長的路要走。
(責任編輯:陳俊村)