【大紀元2014年04月08日訊】(大紀元記者周恆英國報導) 4月6日，英國謝菲爾德原定在當天舉行半程馬拉松長跑，但是由於為長跑供水的公司出了問題，沒能按時把水送到，長跑組織者決定取消活動。但是4千名長跑者中仍有相當一部份自發完成長跑。

當天早晨，4千多名參加長跑的人在起跑線附近準備出發，活動的主辦方通過擴音器宣佈，由於他們無法得到足夠的供水，因此活動取消。但是由於擴音器的音量不夠高，許多人沒有聽到這個聲明，開始跑步。他們跑了一段距離，聽說了長跑取消的消息，停了下來，但是仍有許多人完成了全程。還有人表示，他們跑完了全程，才知道長跑已經被取消了。

活動組織者表示：「我們的供水出了問題。我們要求一家公司沿途提供水車，但是今天早晨他們沒有出現。我們找遍了城裡的超市，但是不幸的是，我們不能確保得到足夠的供水，以滿足醫療和安全官員的要求，無法使活動安全進行。我們因此非常遲疑的決定取消長跑。」

一名觀看長跑的市民表示，當時情況比較混亂。他說：「組織者通過擴音器宣佈取消長跑，但是聲音根本就不夠高。當前面的人開始跑的時候，我想後面的許多人以為比賽已經開始了。」

當地警方表示，長跑被取消後，他們原本打算在路上設立路障，但是後來決定，讓已經開始跑步的人完成長跑，這樣更加安全。當地一些居民還自發為參加長跑的人送水。

長跑的組織者還宣佈，他們不會為報名參加這項活動的人提供退款，因為報名時的規定已經說明了這一點，而且他們相信人們會理解，長跑的基本設施都需要付錢。報名費為24至26鎊。組織者還表示，完成全程的人都被計時了，這樣他們可以為自己贊助的慈善機構籌款。當地每年舉行這一活動，已經連續33年，這是第一次被取消。

責任編輯：馬千里