【大紀元2014年04月08日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）在經過了數日的協商後，澳洲與其第二大貿易夥伴日本終於達成了一項歷史性的自由貿易協定。澳總理艾伯特與日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）週一晚在東京宣佈了這一消息,並表示這將為澳洲帶來更便宜的汽車和電子產品，同時對澳洲企業開放日本的牛肉和葡萄酒市場。

據澳洲廣播公司報導，澳日兩國政府自2007年就開始商討雙邊自由貿易協定。歷經7年多的時間，負責此次談判的澳聯邦貿易部長羅布（Andrew Robb）終於在上週末與日方敲定了該協議。

艾伯特在協議達成後表示，這是日本首次與一個主要經濟體、特別是具有較強農業部門的主要經濟體，就綜合性經濟合作協議或自由貿易協定進行談判。這將被視作是兩國關係的一個里程碑。他稱，該協議將為兩國的經濟帶來繁榮。

澳洲牛肉乳製品出口成贏家

這項自由貿易協定正式簽署後，日本將在未來18年內逐步調低對澳洲牛肉的進口關稅。冷凍牛肉的關稅將由目前高達38.5%的關稅逐漸減半，第一年將大幅削減8個百分點，隨後逐年下降1到2個百分點，直至減少到19.5%。新鮮牛肉的關稅沒有冷凍牛肉調降的幅度大，但也將按照協議的規定首年減少6%，然後逐漸降到23.5%。澳洲牛肉行業自由貿易工作小組的負責人哈特（Lachie Hart）表示，該協議將在未來的20多年中為牛肉行業帶來價值55億澳元的效益。

自貿協定為澳洲贏得了增加兩萬噸奶酪出口的權益，澳洲對日本的最大單項乳製品出口將從每年的2.7萬噸增加到4.7萬噸。但現有的關稅並沒有改變。 並且，日方要求澳洲進口奶酪在銷售之前必須首先與日本的奶酪混合。這使澳洲奶酪行業對奶酪出口的整體效益持不太樂觀的態度。

日本汽車、家用電器進口更便宜

作為日本降低澳洲食品進口關稅的回報，澳洲降低了日本電子產品、家用電器和日本汽車進口的關稅。

根據該協議，日本進口的汽車一般平均可便宜1500澳元。電子產品如電視、冰箱、相機、音響系統的價格也會降低。協議生效後，消費者將從年底開始受益。

澳洲各界對協議褒貶不一

國際貿易專家斯多克（Andrew Stoeckel）博士表示，達成自由貿易協定能讓兩國充分地利用各自的資源。「如果我們專注於我們的強項，比方說牛肉和酒的生產，日本專注於自己的強項，生產汽車，我們都會受益，都能在全球範圍和各自的經濟體中更好地分配資源。」

澳洲農民則認為，談判沒有做出最大努力去爭取最佳效益，以推動日本對澳洲重點農業產品，如奶製品，豬肉，大米和糖的出口作出讓步。昆士蘭蔗糖產區的自由國家黨聯邦議員克里斯滕森（George Christensen）也對自由貿易協定感到失望，他認為該協議「並沒有改善制糖業的出口條件」。他認為，自由貿易協議給牛肉和水果蔬菜出口帶來一些好處，但少數部門的獲益並不能彌補整個農業產業。

澳代總理特拉斯（Warren Truss）說，儘管與日本的協議使一些農民失望，但還是應該被看作是兩個國家之間經濟關係的「歷史性的進步」。

在與日本達成自由貿易協定後，艾伯特已於週二前往首爾與韓國簽署去年12月達成的自由貿貿易協定。

（責任編輯：瑞木悅）