【大紀元2014年04月28日訊】(大紀元記者蘇明明編譯報導)2013年7月27日深夜，在多倫多公車上，多倫多巡警傅西洛（James Forcillo）連開9槍，擊斃了18歲揮刀青年雅庭（Sammy Yatim）。傅西洛被控2級謀殺罪。4月24日（週四），多倫多警方證實，傅西洛又回來工作了。
　　
據《多倫多星報》消息，安省特別調查小組發現，9槍全是巡警傅西洛開的，有8槍全部打中了雅庭。傅西洛因使用武力過當，被控2級謀殺罪。有民眾將拍到的視頻傳到了YouTube上，掀起了大規模的公眾抗議，人們對警察使用武力展開了激烈的討論。
　　
傅西洛槍殺雅庭當日，多倫多警察局長布萊爾（Bill Blair）將傅西洛停職。幾個月來，傅西洛一直著便裝到警察總部報到。傅西洛回來工作也是布萊爾做出的決定，他週四沒有接受採訪。
　　
週四，多市警方發言人格裡（Meaghan Gray）表示，今年2月，傅西洛重返工作崗位，他主要負責制止犯罪行為，就是如果有人報告或匿名舉報犯罪，傅西洛負責前去制止。雖然傅西洛可以工作，但他的工作權力受到限制，他不允許帶槍，因為他保釋的條件是不准許他擁有武器。他目前不在總部，他的工作地點在College大街上。格裡說，「他不穿工作制服，他也不能使用武器。」
　　
格裡表示，根據省警服務法（provincial Police Service Act），面臨刑事指控的警員可以被停職，但薪水照發，也可以有限制性的繼續工作。她說，「這樣做並不反常。我們每一個案件都就事論事。對公眾、警察局和警官本人來講，這是最佳決定。」
　　
對傅西洛審訊前期的聽證會，已經在本周開始。辯護律師Peter Brauti說，警官停職的規定非常明確。他表示，「如果有人拍到多倫多警察搶銀行，這名警察就不能回來工作了。」他說，儘管有人拍到傅西洛開槍射殺雅庭，但他和搶銀行完全不是一回事。
　　
警察工會主席麥科馬克（Mike McCormack）說，每個案件都有自己的特點。他表示，「區別就是……警察是接到報警出勤的。」被控謀殺的警察又回來工作了，麥科馬克理解這樣可能會打擊公眾對警署的信心，他說，「其實公眾是只是在情感層面過不去。不幸的是，為您服務的是正在被起訴的警察。」
　　
受控警察回來工作的，傅西洛不是頭一例。多倫多警察卡瓦納（David Cavanagh）也曾經在執勤時射死過人，因而被控二級謀殺罪。後來卡瓦納也回來工作了，但被限制了工作權力。去年3月份，卡瓦納在聽證會上被釋放。