【大紀元2014年04月22日訊】(大紀元記者何伊美國華盛頓DC報導)4月21日(週一),美國白宮復活節滾彩蛋在白宮前的南草坪上舉行。全美50個州和華盛頓特區3萬多民眾及數位明星名人參加。今年是白宮傳統第136年慶祝這一節日,主題為「開心滾彩蛋,健康成長」(Roll is happy and health)。
復活節後的星期一,在總統官邸和辦公地前的草坪上滾彩蛋是美國一年一度的傳統盛事,也是在白宮舉行的最大型的公開活動。該活動是美國總統歷史上最悠久的傳統之一,始於1878年羅斯福總統時代。
總統夫婦致辭 第一夫人關注兒童健康成長
從早上七點多開始,民眾入場後陸續匯集在總統官邸和辦公樓下的柵欄前,翹首以待,等候總統奧巴馬現身。10點40分,奧巴馬總統及夫人蜜雪兒在眾人的歡呼聲和掌聲中出現在白宮陽台上。
奧巴馬在其簡短的致辭中首先祝賀民眾復活節快樂,並笑問:「各位玩的可開心?」
奧巴馬說:「這是一年中,我們在白宮舉行的最為隆重的盛事,也是大家感到最有趣味的活動。藉此機會,我們與來自全國的許多家庭歡聚同慶。」
總統夫人蜜雪兒致辭表示:「今天真是令人興奮,與現場各位–好多人啊–聚集在一起,慶祝今年的復活節滾彩蛋。受這個節日的福佑,今天的天氣也非常不錯,我們接下來進行的活動也會精彩連連,滾彩蛋、講故事、娛樂表演、開放運動球場、瑜伽、畫臉譜等,還有明星加入。這的確是我們名副其實的最大型的活動。」
蜜雪兒還表示,孩子的健康成長是本次活動的關注點。孩子們需要運動,強身健體,快樂成長。家長應該關心孩子的飲食。孩子的健康對他們在學校的表現起著積極的作用。
總統夫婦與孩子互動 奧巴馬滾彩蛋 蜜雪兒講故事
奧巴馬總統夫婦致辭完畢後,牽著白宮第一犬,步出官邸,參與現場活動。他們首先走入孩子滾彩蛋活動區,與孩子們互動,奧巴馬加入孩子的行列一起滾彩蛋。
在講故事區,蜜雪兒坐在一棵盛開著紫紅色玉蘭花樹下,為孩子們讀故事。幾十個兒童安靜地坐在稻草燉上聆聽,圍欄四周聚滿了家長。
蜜雪兒讀完一本書的故事,問孩子們,「故事結束了。你們知道接下來要做甚麼嗎?當然是排好隊,給我一個擁抱啦。」蜜雪兒與每位孩子擁抱,場面溫馨。
彩蛋寓意「重生」
精彩豐富的活動場面,構成了一個孩童的樂園。其中,滾復活節彩蛋及與復活節兔合影最吸引孩子們。
這也是復活節的重要習俗中必不可少的內容。人們用蛋來象徵生命的復活,新生命的開始。西歐人士相信蛋有兩次生命,第一次是「新生」,第二次則是「重生」,重生就象徵復活的意思。兔子則象徵多產和生命力。
(責任編輯:楊飛)