【大紀元2014年04月22日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省新省長貝爾德（Mike Baird）上任後重新洗牌，內閣成員調整，康斯坦斯（Andrew Constance）接任貝爾德的財長職務。同時四位廳長被免職，五位新成員進入內閣主政。政界評論這次改組正如貝爾德承諾的一樣，是年輕和有經驗議員的良好組合。

據澳洲廣播公司報導，紐省新省長貝爾德週二公佈了新一屆內閣成員名單。對此他說，新團隊是紐省政府「復興」的機會，新團隊「帶來了紐省改革的能力」。這些內閣的新面孔來自多種背景，包括地方政府、警察局和法律界。「這個團隊帶來了經驗，更重要的是帶了渴望——對改革紐省、把紐省建設得更強更好的渴望。」貝爾德說。所有官員將於週三（23日）正式宣誓就職。

史密斯（Greg Smith）、帕克（Robyn Parker）、蘇里斯（George Souris）和佩吉（Don Page）四人退出內閣。空缺由五位新議員斯托克斯（Robert Stokes）、格蘭特（Troy Grant）、佩羅泰特（Dominic Perrottet）、圖勒（Paul Toole）和羅威爾（Jai Rowell）填補。

康斯坦斯晉陞為財政廳長。律法廳長史密斯的職位由哈扎德（Brad Hazzard）接任。而哈扎德原先的規劃廳長職務則交給了高華德（Pru Goward）。

斯托克斯接替帕克擔任環境廳長。格蘭特從蘇里斯手裡接棒娛樂博彩賽車廳長和藝術廳長職務。佩羅泰特擔任金融和服務廳長。圖勒擔任地方政府廳長，羅威爾擔任心理健康廳長。

阿普頓（Gabrielle Upton）代替高華德接管社區服務。漢弗萊斯（Kevin Humphries）為新任自然資源廳長。紐省自由黨副領袖貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）仍為交通廳長，皮克利（Adrian Piccoli）仍為教育廳長。

律法廳長史密斯的下台被視作黨內法制強硬派的勝利，因為他支持對保釋法律的修改和反對設立最低刑期而飽受批評。最低刑期是政府對酒後暴力犯罪的核心措施，但是在上院被擱置。

貝爾德的父親布魯斯‧貝爾德（Bruce Baird）表示，他將退出紐省的旅遊業遊說活動。他是國家旅遊和交通論壇（TTF）的主席，該組織的聲音對各種開發項目頗具影響力。他說這是一個全國性組織，今後他的工作將局限到其他省分。

在正式宣佈內閣改組之前，得知自己即將被免去內閣職務的國家黨議員佩吉強忍眼淚宣佈他將在明年紐省大選時辭去議員一職並離開政壇。他已穩坐紐省北部的Ballina選區席位二十多年。「當你在這個崗位上干了26年，已擔任廳長三年，這些變化時不時會勾起一些情感反應。我很享受任職期間的每一分鐘，我還將繼續擔任議員直到下次選舉。不過我已決定現在是作出變化的時候了。」

（責任編輯：瑞木悅）