【大紀元2014年04月20日訊】近日，美國新線影業（New Line）註冊了一個新片名《霍比特人：火海之戰》（The Hobbit: Into the Fire），意味著奇幻史詩大片《霍比特人》終篇《霍比特人：去而復歸》（The Hobbit: There and Back Again）的片名可能會有變數。

電影《指環王》博客「TheOneRing」在公佈其獲知的內部消息後評論說，品牌對片商極為重要，新線影業（及合作製作方米高梅、發行方華納兄弟）要放棄已宣佈18個月、在全球粉絲和觀眾中有極高認知度的「去而復歸」，似乎有悖邏輯。

他們猜測片方可能是覺得原題目有點令人費解，從而借鑒了原著第6章《才出煎鍋，又入火海》（Out of the Frying Pan, Into the Fire）的章題；不過，他們倒認為新片名用於已上映的《史矛革之戰》（The Desolation of Smaug，又譯：荒谷惡龍）或許更合適，其中比爾博和索林已經歷了火的考驗。

而知情人也透露，新線經常註冊很多片名以備改名之需，這次也說不定只是出於保留知識產權的考慮。

消息傳出後也有評論，在第二部的結尾，惡龍史矛革飛出城堡要將村莊化成火海，原著中第14章的題目則為「火與水」（Fire and Water），故第三部的情節可能與火有著更大的干係。

根據托爾金（J.R.R Tolkien）同名著作改編、由彼得•傑克遜（Peter Jackson）執導的奇幻史詩大片《霍比特人》系列，前兩部《霍比特人：意外之旅》（An Unexpected Journey）和《霍比特人：史矛革之戰》在全球捲入了近20億美元的票房，定於12月17日公映的終篇也備受期待。

（責任編輯：蘇明真）