【大紀元2014年04月18日訊】（大紀元記者邱水涵綜合報導）日籍強投田中將大，昨（17）日在洋基對上小熊的雙重賽，投出旅美至今代表作，先發投8局，只被敲2支安打，狂飆10K，無失分，完美封鎖對手打線，終場洋基以3：0擊敗小熊，田中奪得本季第2勝。

雖美東天氣不佳，氣溫僅6度，但田中將大K功熱度不減，先發投8局，狂飆出10K，只被敲2支安打，且都為內野安打，完美壓制對方打者，讓小熊1分未得。

對於自己表現，田中將大賽後表示，跟前幾次登板相較，這次我更冷靜，也對自己投球表現，感到相當的滿意。

這一戰，也是田中大聯盟第3度登板，至今總計共投22局，飆出28K，寫下隊史生涯前3場的三振紀錄，顯見從日職出身的田中，如今雖闖巨砲林立大聯盟，身手不減，K功依舊強勁。

洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）讚道，到目前為止，田中都投的很好，他能在比賽中進行調整，這讓我們很滿意，也是很重要的一點。

洋基打線昨日表現也可圈可點，雖只敲5支安打，但卻敲得準，幾乎都能帶進分數。（Carlos Beltran）首局開轟攻1分，4局打線再敲2安帶回1分，5局打回第3分。◇

（責任編輯：高小虔）