【大紀元2014年03月05日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）《為奴12年》（12 Years A Slave）在週日獲得奧斯卡最佳影片後，引起民眾對這一根據真實故事改編的電影的興趣，查找歷史文件。結果一名美國民眾發現《紐約時報》在1853年1月20日發表的一篇報導中，將主人翁的名字拼錯了。《紐時》在週二（4日）公開刊登了這一修正啟事。

《紐時》在報導中說，這文章描述了一位自由的非洲裔美國人所羅門‧諾瑟普（Solomon Northup）被綁架並賣去作奴隸的故事。

諾瑟普的回憶錄《為奴12年》被拍成了電影，上週日在奧斯卡頒獎典禮上得到奧斯卡最佳影片獎。

《紐時》在1853年刊登的文章將諾瑟普的名字時寫錯兩次，在文章的標題上寫成Northrup，在文章內容裡寫成Northrop，而真名是Northup。

在獲得奧斯卡獎後，注意力都集中到《為奴12年》的相關報導上，一名推特（Twitter）用戶找到了《紐時》在160多年前發表的這篇老文章，並迅速在社會媒體上傳遞。

《紐時》修正啟事上說：「這些錯誤在週一被曝光了。」

發現名字聘錯的其中一名推特用戶是Rebecca Skloot。她是《亨麗埃塔‧拉克斯的不朽生命》（The Immortal Life of Henrietta Lacks）的作者。

在《紐時》公開修正後，Skloot在推特上說：「挺諷刺的，因為我自已的拼寫檢查和校對都做得不好。」

（責任編輯：畢儒宗）