【大紀元2014年03月04日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)昆明火車站恐怖事件發生後,29人死亡,100多人受傷。外媒報導,警方掃蕩了當地的維吾爾社區,凸顯了民族關係緊張。中共對維吾爾人令人窒息的控制在惡化,而不是緩解。
路透社:火車站襲擊將推動民族裂痕加深
路透社3月3日報導說,在揮舞大刀的刺客在擁擠的火車站殺死29人之後,警方掃蕩了昆明的維吾爾社區,凸顯了民族緊張蔓延到動盪的新疆地區之外的風險。中共發誓要打擊它所說的東突極端組織,但是也尋求在恐怖襲擊之後強調民族團結。
中國的西部新疆是穆斯林維吾爾人的家鄉,許多人說他們對中共限制他們的文化和宗教感到氣惱。在昆明,小型維吾爾社區成員告訴路透社,情況很緊張。
「我已經被檢查了三次。警方拿槍指著我們。我們也不知道到底發生了甚麼。」維吾爾餐館工人Aniwar Wuppur告訴路透社。
昆明維吾爾社區居民說,警察在襲擊發生數小時之後來到這個社區,包圍幾十人進行審訊。幾名維吾爾人說,他們受到數小時的訊問。
一個來自新疆的烤羊肉串的家庭說,警方衝擊他們家,拿槍指著他們的臉。「現在非常緊張。你可以感到。」24歲的羊肉串攤主說。「即使人們不說甚麼,不做甚麼,他們也時時刻刻在盯著我們。」
紐時:中共對維吾爾人令人窒息的控制在惡化,而不是緩解
《紐約時報》3月2日報導說,如果官方對兇手的身份認定是正確的話,那麼這些襲擊也反映出安全當局的嚴重失誤,並對習近平提出一個棘手的問題:為甚麼政府越來越嚴厲的政策沒有能夠止住新疆的暴力,並且讓它蔓延到一個最近歷史上從未有過重大民族動盪的遙遠的省份?
「作為一個單獨事件,你可以說這是我們看到來自新疆的最殘忍的,殘酷的事件。」新加坡南洋科技大學研究恐怖主義的教授Rohan Gunaratna說。2009年七月份,至少200人死於烏魯木齊的血腥衝突。但是那是一連串的事件,而這一次是單一的精心策劃的攻擊。
「這絕對是情報的失敗。」Gunaratna說。「但是這是新疆局勢演變的一個自然的進展。因為我估計在過去12個月裡,發生了至少200次攻擊,甚至更多。事情在惡化。」
維吾爾自決倡導者和國際人權團體爭論說,中共對維吾爾人令人窒息的控制在惡化,而不是緩解暴力之下的緊張。即使在2009年烏魯木齊暴亂之前,中共政府已經迅速增加了在新疆的國家支出和安全措施但是暴力卻在惡化。
商業觀察者:無數暴力事件在撼動這個地區
《商業觀察者》3月3日報導說,1月15日,北京當局逮捕了大膽敢言的新疆政策批評者,維吾爾學者伊力哈木。他質疑政府所說的幫助維吾爾族發展經濟和維吾爾「恐怖主義」的程度。
就在伊力哈木被逮捕之後,新疆地區政府宣佈它將把反恐怖預算翻番。
但是這僅僅是最新的事件。2009年七月份烏魯木齊的種族間暴力衝突登上國際頭條。自從那之後,無數的暴力事件在撼動這個地區,包括反政府抗議,攻擊警察局和民族間衝突。僅去年一年,在喀什和周邊地區就有五起這樣的事件。在于闐和吐魯番也一樣。
(責任編輯:孫芸)