【大紀元2014年03月20日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）為了阻擋汽車滑動，搶救在車內的一對雙胞胎女兒，美國麻州一亞裔母親竟然躺在路上，用自己的身軀作為「路障」，阻擋車子繼續滑動，導致腿骨被壓斷及其他傷害，所幸傷勢不重。

22歲的明迪．陳（Mindy Tran，音譯）表示，事發前幾天，她與雙胞胎女兒才剛搬進了一間公寓。

現在明迪的腿被壓斷，肩膀脫臼和臀部受傷，已住入醫院。她告訴ABC新聞說： 「我們搬進新公寓，小孩們已開始去托兒所。看來，當事情進展得太順利了，就會有事發生。」

明迪表示，她慶幸自己還活著。她當時躺在地上以阻擋她的本田雅閣汽車滑進附近的街道。

當她的汽車開始滾動時，兩名兩歲的女兒都在後座。一位鄰居也趕來幫忙，將孩子救出。

勞倫斯市消防局局長馬什說：「消防隊員趕到公寓現場，發現車子沒有損壞，他們用木塊穩定了汽車，然後用氣囊抬起車子，救出明迪，之後便把她空運到波士頓地區的醫院。」

他補充說：「我們以前見過這樣的事情，這是一個不幸的意外，不知為什麼她的車沒有被刹住。」

明迪的雙胞胎女兒將在4月13日慶生，醫療所表示到那天，願意讓她們到醫療所裡與媽媽一同慶祝她們的生日。

明迪說，她可能要呆在醫院裡幾個星期。明迪說：「在醫院裡慶祝生日與平日是不會相同的，但是作為一個母親，我仍希望看到她們。 」

她說：「我不認為自己是一個英雄。 我只是一個母親。」

（責任編輯：畢儒宗）