【大紀元2014年03月11日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）日本各界於3月11日下午2時46分，為3年前東日本大地震及海嘯中的死難者舉行悼念儀式，中華民國駐日代表沈斯淳也受邀出席。當局估計，地震重建3年以來，仍有近27萬人無法返回家鄉居住，其中因福島核災移居者有4.8萬人。

日本明仁天皇與皇后美智子、首相安倍晉三都參與悼念儀式。2011年3月11日下午2時46分，東日本外海發生規模9.0的地震，並引發海嘯，重創福島、宮城、岩手三縣，福島核電廠反應爐因冷卻裝置故障爐心熔毀，釀成與車諾比核災同等級的最嚴重輻射物質外洩事故。

總罹難人數逾2萬

共同社報導，當年超過1.8萬人遇難或失蹤，官方統計，截至本月10日東日本大地震死亡人數為1萬5,884人，2,633人下落不明、不堪災後壓力引發的併發症或其他問題等「地震相關死亡」人數計3千人以上，總罹難人數逾2萬人。

在重建3年後，原災區居民仍約有26.7萬人散居在全國各地，截至1月底為止福島、宮城、岩手這3縣，住在組合屋的人數共有9.7萬人。預定給受災戶居住的公營住宅興建進度緩慢，這3縣總共預定入住戶數僅有3%完成。要遷移到高地等的集體遷村，完成整地作業的地區僅1成。主要原因除了用地難找、建材不足外，建築工人短缺，雇工薪資上漲等，都影響了重建進度。

核廠報廢困難重重

依福島核一廠經營者東京電力公司發布的進度，完成報廢需要30~40年，反應堆和廠房具體用何種方法處置尚未決定。已經在去年11月啟動的燃料棒取出作業，預到2017年完成4個機組的工作。熔融燃料取出作業最快在2020年度上半年開始，但仍然存在許多技術困難，能否達成還充滿變數。此外，核汙水儲存、地下水汙染的問題仍然亟待解決。

就升高的反核聲浪，安倍晉三10日表示：「將最大程度減少對核電的依賴，但目前還沒有提出零核電的自信。」安倍強調重啟核電站的策略不變。

《蘋果日報》引述日本富士電視台報導，位在福島核電廠南方15公里的楢葉町，在核災後封鎖，迄今除汙工程已大致完成，輻射量降至0.3微西弗，預計今年重新開放，但高達36.6萬袋的輻射垃圾仍然會影響居民安全。

311地震海嘯死傷及重建統計（資料來源：共同社）

死亡人數：1萬5,884人（截至3月10日）
失蹤：2,633人
地震相關死亡人數：3千人以上
總罹難人數：逾2萬人

重建進度：3.5%，約26.7萬人移居他處
震災垃圾：1694萬噸，95%完成處理（截至1月底）
公營住宅進度：3%

（責任編輯：黃凱熙）