【大紀元2014年02月09日訊】（大紀元記者余平德國報導）美國總統奧巴馬擁有肯尼亞血統，他同父異母的姐姐則與德國有著很多聯繫。最近在Thalia劇院裏，漢堡觀眾們聆聽了奧瑪‧奧巴馬一場激情演講，而且觀眾無需翻譯，因為她說的是德語。她在德國讀書16年，還是一名德國博士。

奧巴馬到漢堡演講，這個消息是真的嗎？在漢堡也能感受一些美國總統的氣息嗎？答案當然是肯定的，不過演講的並不是美國總統本人，而是他的姐姐奧瑪‧奧巴馬（Auma Obama）。

24歲才認識弟弟奧巴馬

奧巴馬的父親是肯尼亞政府官員，按照當地習俗，擁有三個妻子，共有11名子女。奧瑪‧奧巴馬生於1960年，是美國總統Barack Obama的同父異母姐姐。

雖然他們是姐弟，但從小並不在一起長大，也根本互不相識，奧瑪直到24歲時才第一次與弟弟相認。但是就像奧巴馬總統在一本書裏寫的：在非洲的大家族裏，沒有兄弟姐妹與半個兄弟姐妹之分。他們很快建立起了感情，在奧巴馬2008年競選總統時，姐姐奧瑪在美國也一起參與了競選活動。

在德國求學16年

奧瑪‧奧巴馬雖然擁有非洲血統，但她卻熱愛德國作家的作品。1980年，她到德國學習德國語言文學及社會學。她求學的足跡遍佈薩爾布呂肯、海德堡和柏林。1996年，她在拜羅伊特攻讀博士，並在弗裏德裏希‧艾伯特基金會（Friedrich-Ebert-Stiftung）成人教育處工作。她自己也寫劇本、拍電影，並作為自由記者工作。

奧瑪‧奧巴馬回到非洲後，於2009年成立了一個基金會，為的是幫助肯尼亞眾多民族的年輕人克服困難，自己掌握命運，更好地生活。

演講兩個小時 呼籲寬容

奧瑪‧奧巴馬是獨立的社會工作者，社會學家，但她幾乎不可避免地總是被稱為奧巴馬姐姐，對此，她已經「被」習慣了。這次她來漢堡是為萊辛日致開幕辭。

在兩個小時的演講中，她大聲呼籲不要害怕陌生的東西，要寬容。她說：「我們必須拿出時間來去掉我們的恐懼心理。」「我們害怕陌生的東西衝擊我們，改變我們，害怕失去原有的文化。但文化的相互融合早已成為現實。而寬容不是空談，而是言之有物的。」她具體到非洲難民問題，指出他們來到漢堡就是為了留下來。

從去年夏天開始，陸續有300名非洲難民從意大利被送到漢堡。由於歐盟的相關法律，他們屬於非法移民，漢堡不能為他們提供居留，也不能發放勞動許可，只能把他們送回意大利或者他們的家鄉。聖保利一所教堂的牧師出於人道的原因，收留了80名難民。對待這些難民的問題一直是一個有爭議的話題，漢堡為此發起過多次聲援活動。

奧瑪‧奧巴馬呼籲人們面向有移民背景的陌生人，對他們開放自己，瞭解他們的思想。她認為，現代社會的居民應該「成為國際文化人」，而不是一味正確執行法律，被具體的政策捆住手腳。奧瑪‧奧巴馬認為，這也正好符合萊辛的寬容理念。

萊辛日為國際文化提供舞台

漢堡從2010年開始舉辦萊辛日活動，這是一個國際戲劇節，受到邀請的是各國戲劇藝術人士、文化人士。萊辛日的主題是「將一切融於一個世界」。這個問題，萊辛在幾百年前就提出來了：就是大的、小的各種文化、宗教之間如何互相理解。

漢堡Thalia Theater劇院董事Joachim Lux認為，這個話題也具有現代意義，因此每年一月份都在這個劇院裏舉辦約兩週的國際戲劇活動，包括座談會、音樂會等多種形式，奧地利、俄羅斯、埃及、中國等國的藝術團體都曾在此演出。2013年萊辛日開幕時，中國流亡詩人廖亦武也受邀參加。今年的萊辛日從1月25日到2月9日舉辦。

萊辛（Gotthold Ephraim Lessing）是德國18世紀著名詩人、戲劇家、美學家、文學評論家。他最著名的一句名言是：對真理的追求比對真理的佔有更為可貴。

瞭解德國社會的最佳途徑——大紀元歐洲生活網：
www.dajiyuan.eu

（責任編輯：賈南）