【大紀元2月9日報導】（中央社巴拿馬市8日法新電）巴拿馬當局表示，北韓貨輪因試圖透過巴拿馬運河運送未經申報的古巴武器，今天支付罰款。

北韓透過巴拿馬運河運送軍火的舉措，可能違反聯合國（UN）制裁。

巴拿馬運河行政主管季哈諾（Jorge Quijano）表示，罰款金額從原本的100萬美元降至69萬3333.10美元後，平壤同意繳付罰款。

季哈諾說，「他們支付現金」，所以「這艘貨輪現在可以開航了」。

北韓貨輪「清川江號」（Chong Chon Gang）去年7月10日進入巴拿馬運河（Panama Canal）時，因疑似運送毒品遭巴拿馬攔截。

巴拿馬當局查獲25個裝有軍事硬體設備的貨櫃，包括兩架蘇聯時期的米格21（MiG-21）戰鬥機、防空系統、飛彈和指揮車輛等。

哈瓦那及平壤當局都表示，貨輪裝的是「老舊的」古巴武器，根據合法契約運往北韓翻新。

不過這些武器被藏在20多萬包食糖的下方 。（譯者：中央社林亭儀）