【大紀元2014年02月27日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨領袖肖頓（Bill Shorten）在昨日的聯邦議會上，為自己錯誤地引用他人的言詞，而做了道歉。事情的起因是肖頓當日說過——特別服務部長羅納德遜（Michael Ronaldson）曾批評當時的國防軍司令為懦夫，但羅納德遜澄清說這不是事實。肖頓只好對此表示道歉。

據澳洲廣播公司報導，在週二（25日）的參議員會議上，工黨參議員康羅伊（Stephen Conroy）譴責政府邊境行動透明度不夠，並批評負責邊境保護政策的坎貝爾（Angus Campbell）中將「捲入了政治掩蓋行為」，康羅伊因此言論遭到了政府炮轟，雖然康羅伊事後撤回了自己所言，但他拒絕道歉。

工黨領袖肖頓在週三（26日）的議會上說，「2007年，國防軍司令吉列斯皮（Ken Gillespie）在會議時，羅納德遜（特別服務部長）稱他為懦夫。」，肖頓本想以此為屬下「撐腰」，不想卻搞錯了事實。

數小時後，肖頓在議會上進行了道歉。「今晚7:20我收到特別服務部長羅納德遜的信件，說他記不得曾說過那樣的話，因此我想也要更正我說的話並道歉」。

據瞭解，25日晚上參議院會議審議政府的尋求庇護者政策時，朝野兩黨展開了激烈的爭論。

坎貝爾說，他給能夠公佈的信息設了限制，避免被人販子利用佔便宜，以保護人員的安全和邊境事務的敏感性。不過康羅伊卻把這和2003年伊拉克戰爭中空軍行為的保密程度作類比，他說坎貝爾是在從事「政治掩蓋行為」，坎貝爾回應說，他認為康羅伊的說法「極具冒犯性」。

（責任編輯：李熔石）