【大紀元2014年12月04日訊】（紐約訊）

交通罰單是否影響入籍？

●問：我吃了一張超速罰單，是否要在N-400表中提及，會不會給入籍帶來麻煩？

李律師：

N-400表要求公佈所有違規記錄，包括超速罰單，所以在填表時你應當提及。超速罰單應該不會給入籍面談帶來甚麼問題，但是你應當證明你已經繳清了罰單。

為美國公司工作但不拿錢是否合法？

●問：我居住的德國，為一家德國的公司設計程序。我的公司在美國有一個夥伴公司（我稱之為「美國公司」）。美國公司有客戶在美國，他們邀請我以B-1簽證去美國，並到客戶的辦公室工作。即我會在客戶的辦公室進行一些常規的程序設計工作，但不會在美國獲得收入。德國公司將會繼續支付我工資，存進我的德國銀行帳號，通過信用卡在美國刷卡使用，我不會和美國公司發生任何的財務聯繫。請問這是否合法？

李律師：

你德國公司與美國公司之間的這種安排是否合法值得懷疑。如果你的公司打算這麼做，你可以向美國使領館提交一份新的B-1簽證申請，並解釋清楚你將要做甚麼，申請一種名為「替代H-1的B-1簽證」。如果領館官員同意，他們將會在使館數據庫中輸入這一信息，移民局的官員可以看到。

政治難民更新護照與回母國

●問：我是委內瑞拉人，以政治難民身份來美。我現在已經是永久居民，但我想回委內瑞拉更新我的護照。如果我去委內瑞拉更新我的護照，是否會丟去我的永久居民身份？而且，如果我在美國更新我的護照，我是否可以不用申請許可文件（比如難民旅行文件）就回委內瑞拉？

李律師：

已經有永久居留權的政治難民申請更新迫害國的護照，會帶來一個問題，移民官會生疑，懷疑當事人是否真的害怕母國政府。最好的建議是你成為公民以後再回母國，那個時候你可以用美國公民的身份旅行，受到美國政府的保護。

公民父親簽證欺詐可否豁免？

●問：我的兒子在美國，是美國公民，我請了假並拿到B-1簽證，但我在機場被遣回，理由是欺詐與虛假陳述，違反了移民法212(a)(6)(c)(I)(I)款。移民局官員認為我在我的工作問題上撤了謊，因為我說我在工作，但其實我並不在工作（在渡假），而且沒有給我任何時間和機會解釋，我沒有辦法說清楚我仍在工作，只是在度假之中。請問我是否可以申請甚麼豁免？兒子已經為他母親（我的太太）提交了I-130申請，而且她很快就會獲得綠卡。

李律師：

你可能沒有任何辦法可以改變移民局官員在機場對你做出的結論。你說兒子為你太太提交I-130申請而且她會很快獲得綠卡，如果你兒子也為你申請綠卡，你應該可以申請豁免。這種豁免，你要證明如果你不能移民，將會給太太帶來極度困境。如果以後你只是想來美國看看，你可以申請非移民簽證，由使領館建議你申請欺詐的豁免，被移民局批准後，你才能來美。

責任編輯：艾倫